Paroles et traduction Neuromonakh Feofan - Я Готов

Я Готов

Не могу я с кондачка
Запускаться в движ лихой
Длань так с ходу не ловка
Тяжело топтать ногой
Дабы сдюжить лютый пляс
Подсобраться надо мне
Воля силы мне придаст
Буду я ядрен вдвойне
Мне не надо лишних слов
Заряжаюсь, заряжаюсь, заряжаюсь - я готов!
Не один-то я таков
Знаю я богатырей
Что, будто пленники оков
Стоят как вкопанные
Чтоб дури дать и им, и мне
Нужно настроиться сперва
Когда готовы мы вполне
Держись на месте, голова!
Мне не надо лишних слов
Заряжаюсь, заряжаюсь, заряжаюсь я готов!

I'm Ready

I can't jump in
Into this crazy motion on the fly
My hand is not yet so prepared
My foot finds it hard to stomp
Enough to sustain this wild dance
I need to gather myself
My willpower will give me strength
I'll be twice as powerful
I don't need any more words
I'm charging, charging, charging - I'm ready!
I'm not the only one
I know heroes
Who, like prisoners of chains
Stand as if rooted
To make this madness for them and me
We need to warm up first
When we are fully prepared
Hold on tight, my head!
I don't need any more words
I'm charging, charging, charging I'm ready!