Paroles et traduction Немного Нервно - Жить дальше

Жить дальше

Если бы не фонари
На твоей улице
Я бы не заметила даже
Две свинцовых звезды
Смешных пули
Обрывающих путь
Дальше

Есть такие простые
Страшные вещи
От которых вся жизнь
Прахом
Есть боль, которая будет
Почти вечной
Есть то, что уже
Не исправить

Я предложила бы жить
Предложила бы жить
Предложила бы жить
Дальше

Если бы не умирать
По твоей милости
На всех площадях
Мира
Если бы маленький ад
Не остановился
Ангел смерти прошёл
Мимо

Есть слова и ножи
И все проданы
Дёшево, почти
Даром
Есть тот, кто бежит
От своей Родины
Есть тот, кто бежит
Из кошмара

Я предложила бы жить
Предложила бы жить
Предлагаю бежать
Дальше

Если бы не фонари
На твоей улице
Я бы не заметила даже
Две свинцовых звезды
Смешных пули
Обрывающих путь

Я предложила бы жить
Предложила бы жить
Предложила бы жить
Дальше

Living on

If it weren't for the streetlights,
On your street
I wouldn't have even noticiced
Two lead stars
Funny bullets
Cutting off the path
Onwards

There are such simple
Scary things
From which your entire life
To dust
There is pain that will be
Almost eternal
There is that which
Cannot be fixed

I would have offered to live
I would have offered to live
I would have offered to live
Onwards

If it weren't for dying
At your mercy,
In all the squares
Of the world
If the tiny hell
Had not stopped.
The angel of death
Passed by

There are words and knives
And all are sold
Cheaply, almost
For free
There is one who runs
From his homeland
There is one who runs
From the nightmare

I would have offered to live
I would have offered to live
I propose we run
Onwards

If it weren't for the streetlights,
On your street
I wouldn't have even noticiced
Two lead stars
Funny bullets
Cutting off the path

I would have offered to live
I would have offered to live
I would have offered to live
Onwards