Немного Нервно - Миротворец - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Немного Нервно - Миротворец




Миротворец
Peacemaker
Затягивается шарф, светящаяся душа
The scarf tightens, a glowing soul
Больше с тебя нечего взять, незачем спешить
There's nothing left to take from you, no need to hurry
Сбитая от вина система координат
A system of coordinates knocked out of alignment by wine
Ты слишком долго прожил на этой вершине
You've lived on this summit for too long
И если ты разглядел, и если это игра -
And if you've figured it out, and if this is a game -
Выдумай другую
Invent another one
Где десять тысяч стрел и десять тясяч ран
Where ten thousand arrows and ten thousand wounds
Стали поцелуями
Have become kisses
Предсказывай или лги, лечи меня от тоски
Predict or lie, cure me of my melancholy
Пообешай в ноябре, что скоро весна
Promise me in November that spring will come soon
Только не уходи, кто-то не пьёт один
Just don't go away, there's someone who doesn't drink alone
А я не могу встречать темноту одна
And I can't face the darkness alone
И если вправду чист, и если ты миротворец
And if you're really pure, and if you're a peacemaker
Создай новый мир
Create a new world
Где десять тысяч птиц и десять тысяч солнц
Where ten thousand birds and ten thousand suns
Стали людьми
Have become people
Затягивается шарф, светящаяся душа
The scarf tightens, a glowing soul
Больше с тебя нечего взять
There's nothing left to take from you





Writer(s): Ekaterina Gopenko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.