Nemnogo Nervno - Песни для нежных рыб - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nemnogo Nervno - Песни для нежных рыб




Песни для нежных рыб
Songs for Gentle Fish
Нежная рыба приходит только по чистой воде
Gentle fish come only through clear water
К тому, чьё сердце открыто для всех чудес
To the one whose heart is open to all wonders
К тому, кто делает шаг
To the one who takes a step
Навстречу сейчас и здесь
Towards now and here
К тому, кто поёт песни для нежных рыб
To the one who sings songs for gentle fish
Поднять себя из глубины
To lift yourself from the depths
Идти на свет
And go towards the light
Господи, нет больше сил
Lord, there is no more strength
Придёт весна
Spring will come
Только к тому, кто просил
Only to the one who asked
Подать им знак
To give them a sign
И ты подавал им руку
And you gave them a hand
Нежная рыба знает течения и берега
Gentle fish know the currents and the banks
Она влюблена в того, кого ей нельзя любить
She is in love with the one she cannot love
В того, кто на берегу
With the one on the shore
Не Бога, не рыбака
Not God, not a fisherman
Он просто поёт песни для нежных рыб
He just sings songs for gentle fish
Поднять себя из глубины
To lift yourself from the depths
Идти на свет
And go towards the light
Господи, нет больше сил
Lord, there is no more strength
Придёт весна
Spring will come
Только к тому, кто просил
Only to the one who asked
Подать им знак
To give them a sign
И ты подавал им руку
And you gave them a hand
Нежная рыба приходит только по чистой воде
Gentle fish come only through clear water
К тому, чьё сердце открыто для всех чудес
To the one whose heart is open to all wonders
К тому, кто делает шаг
To the one who takes a step
Навстречу сейчас и здесь
Towards now and here
К тому, кто поёт песни для нежных рыб
To the one who sings songs for gentle fish
К тому, кто поёт песни для нежных рыб
To the one who sings songs for gentle fish





Writer(s): Ekaterina Gopenko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.