Нервы feat. Птица - Тем, кто не умеет любить - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Нервы feat. Птица - Тем, кто не умеет любить




Тем, кто не умеет любить
To Those Who Don't Know How to Love
Я полз к этой воде,
I crawled to this water,
Я был среди людей,
I was among people,
Красивые каблуки
Beautiful heels
(ну привет!)
(well, hello!)
Заменят шлюхам мозги.
Will replace whores' brains.
Шлюхи не умеют любить,
Whores don't know how to love,
(шлюхи не умеют любить)
(whores don't know how to love)
Шлюхи не умеют мечтать,
Whores don't know how to dream,
(шлюхи не умеют мечтать)
(whores don't know how to dream)
И поэтому им
And so they
Остаётся только сосать.
Are only left to suck.
В твоих глазах ни души,
There's no soul in your eyes,
В твоей душе пустота.
Emptiness in your soul.
Вокруг тебя торгаши,
Merchants surround you,
Богатая нищета.
Rich poverty.
Шлюхи не умеют любить,
Whores don't know how to love,
(шлюхи не умеют любить)
(whores don't know how to love)
Шлюхи не умеют мечтать,
Whores don't know how to dream,
(шлюхи не умеют мечтать)
(whores don't know how to dream)
И поэтому им
And so they
Остаётся только сосать.
Are only left to suck.
Они меняют парней, как перчатки,
They change guys like gloves,
На самом же деле просто идут по рукам.
In reality, they just pass from hand to hand.
Потом точный расчёт, любовь в сетчатке,
Then precise calculation, love in the retina,
Не многим удаётся приплыть к другим берегам.
Not many manage to swim to other shores.
И пусть порядочные девушки меня простят, но
And may decent girls forgive me, but
Если не будет шлюх, то пацаны загрустят.
If there were no whores, the guys would get sad.
Кости захрустят за любой пустяк,
Bones will crack for any trifle,
Или за то, что скажут в новостях.
Or for what they say on the news.
А для кого-то в шлюхах - счастье!
And for some, happiness lies in whores!
Шлюхи не умеют любить,
Whores don't know how to love,
(шлюхи не умеют любить)
(whores don't know how to love)
Шлюхи не умеют мечтать,
Whores don't know how to dream,
(шлюхи не умеют мечтать)
(whores don't know how to dream)
И поэтому им
And so they
Остаётся только сосать.
Are only left to suck.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.