Paroles et traduction Нервы - Мой друг

Мой друг

Так не поверю и глазам
Как в тебе уверен
Мы поднимаем паруса
Даже не видя берег
А крысы бегут, крысы бегут
Крысы бегут с корабля
А ты чего тут? Они не поймут
Крысы ведь каждая за себя
Горжусь, что зову тебя братом (У-у-у)
Горжусь за тебя, как за правду! (У-у-у)
Когда все ушли, ты остался (У-у-у)
Мой друг, без тебя бы я сдался! (Без тебя бы я сдался!)
Нам говорили, мы никто
Да и никто не спорил
Мы без обиды и понтов
Мы смотрим в корень
Споры с судьбой
Неравный бой
Вместе с тобой всё пройдём
Мы не герои, но мы горой
И друг за друга разорвём
Горжусь, что зову тебя братом (У-у-у)
Горжусь за тебя, как за правду! (У-у-у)
Когда все ушли, ты остался (У-у-у)
Мой друг, без тебя бы я сдался! (Без тебя бы я сдался!)

My Friend

I won't even believe my eyes
Like I trust in you
We're raising the sails
Not even seeing the shore
And the rats are running, the rats are running
The rats are running off the ship
And what are you doing here? They won't understand
Rats are each for themselves
I'm proud to call you my brother (Ooh-ooh)
I'm proud of you, like the truth! (Ooh-ooh)
When everyone left, you stayed (Ooh-ooh)
My friend, without you, I would have given up! (Without you, I would have given up!)
They told us, we were nobodies
And nobody argued
We're without offense or pretentiousness
We look at the root
Arguments with fate
Unequal fight
Together with you, we'll get through it all
We're not heroes, but we're behind each other
And we'll tear each other apart
I'm proud to call you my brother (Ooh-ooh)
I'm proud of you, like the truth! (Ooh-ooh)
When everyone left, you stayed (Ooh-ooh)
My friend, without you, I would have given up! (Without you, I would have given up!)