Paroles et traduction Несчастный случай - Улица Вавилова

Улица Вавилова

Улица Вавилова
Улица Вавилова
Улица Вавилова
Друзья мои простые все сделались крутые
Кредитки золотые, тугие кошельки
Все стали нувориши, мульёны наваривши
Дома на Новорижке росли как сорняки
Все бегали кругами, набитые деньгами
Элитными домами застроили Москву
А я такой красивый, в быту неприхотливый
К лишениям терпеливый, как жил, так и живу
На улице Вавилова, улице Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
А тут по ходу кризис, все лавочки накрылись
Пошёл родимый бизнес в помойное ведро
А я парнишка чёткий, живу себе в хрущёвке
На первой остановке от ближнего метро
На улице Вавилова, улице Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
Пенсионерка в Тушино была бомжем укушена
В Кузьминках алкоголики смеялися до колики
(Уап-пай, па-да-ба-да-ба-да)
Пожарники в Братеево играть в очко затеяли
И тут же, на Восстания, сгорело к чёрту здание
(Уап-пай, па-да-ба-да-ба-да)
А под балконом в Зюзино, нашли гандон поюзаный
И сразу же - в Беляево, нашлись его хозяева
(Уап-пай, па-да-ба-да-ба-да)
А на Лосином Острове пришельцы бились с монстрами
Да так, что где-то в Тестово пятиэтажка треснула
На улицу Доватора пригнали экскаваторы
Семашко и Чаянова придётся строить заново
Потрылиха и Сретенка давно лишились рейтинга
Лесная и Полярная вообще не популярные
Одна осталась улица, красавица разумница
Где ничего не деется, живется как умеется
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!
Улица Вавилова, улица Вавилова
Имени ученого, клёвого, нехилого!

Vavilov Street

Vavilov Street
Vavilov Street
Vavilov Street
My simple friends have all become trendy
Golden credit cards and fat bank accounts
They've all become nouveau riche, making millions of dollars
Houses in Novye Vazhkovka were springing up like weeds
They were bustling about all over the place with pockets full of money
They built up Moscow with elite homes
Meanwhile, I'm so handsome and неприхотливый
Patient with hardships, I live now just as I did then
On Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
Then the crisis hit, and all the shops closed down
The beloved businesses went to the dumpster
I'm a clever guy, I live in a Khrushchev building
At the first Metro stop
On Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
A pensioner in Tushino was bitten by a homeless person
In Kuzminki, the alcoholics laughed themselves sick
(Oop-pa-pie, pa-da-ba-da-ba-da)
The firefighters in Brateevo started playing blackjack
And right away, on Vosstaniya Street, a building went up in flames
(Oop-pa-pie, pa-da-ba-da-ba-da)
And under the balcony in Zyuzino, they found a used condom
And immediately in Belyayevo, the owner was found
(Oop-pa-pie, pa-da-ba-da-ba-da)
And on Losiny Ostrov, aliens fought monsters
So much so, that somewhere in Testovo, a five-story building cracked
They brought in excavators to Dovatori Street
Semachko and Chayanova will have to be rebuilt
Potyrilikha and Sretenka have long since lost their rating
Lesnaya and Polyarnaya aren't popular at all
There's only one street left, a beautiful and intelligent one
Where nothing happens, and life goes on as it will
Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one
Vavilov Street, Vavilov Street
Named after a brilliant scientist, a cool and important one