Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Simghera

Simghera

Შენი თვალების ფერია ცა
Გაფანტე ღრუბელი და მანახე მზე
Შენი ღიმილი სიცოცხლეს ჰგავს
Უნდა გაკოცო, ნუ გაწევ თავს
Ვიცი, გიყვარვარ, მიყვარხარ მეც
Ამას ამბობენ მთვარეცა და მზეც
Ჩემო ლამაზო, მე არ ვეძებ სხვას
Უნდა გაკოცო და ნუ გაწევ თავს
Ჩვენი შეხვედრა სამუდამოს ჰგავს
Იმღერე რამე და მე გეტყვი ხმას
Მოგვენატრება ეს პირველი დღე
Პირველი ღიმილი და თვალების მზე
Მოვა ზამთარი, დაათოვს თმას
Ისე მომწონხარ, ვერ გაშორებ თვალს
Ვიცი, გიყვარვარ, მიყვარხარ მეც
Ამას ამბობენ მთვარეცა და მზეც
Ჩემო ლამაზო, მე არ ვეძებ სხვას
Უნდა გაკოცო და ნუ გაწევ თავს
Ჩვენი შეხვედრა სამუდამოს ჰგავს
Ნავში ჩავსხდეთ და გავუყვეთ გზას

Simghera

Honey, your eyes are the color of the sky
Part the clouds and let the sun shine through
Your smile is like life
Come here and let me kiss you
You know I love you, you love me too
That's what the moon and the sun say
You are the most beautiful, I'm not looking for anyone else
Come here and let me kiss you
Our meeting is like eternity
Sing something and I'll tell you the words
Our first date
First smile and sunshine in your eyes
It's winter, it's snowing on your hair
I like you so much, I can't take my eyes off you
You know I love you, you love me too
That's what the moon and the sun say
You are the most beautiful, I'm not looking for anyone else
Come here and let me kiss you
Our meeting is like eternity
Let's sit down and follow the path