Низам DRedd - Грустно на вид нам - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Низам DRedd - Грустно на вид нам




Грустно на вид нам
It Looks Sad To Us
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family
И пусть нам солнце не видно, грустно
And even if the sun isn't visible to us, it's sad
Грустно на вид нам, пусть так
It looks sad to us, let it be so
Пусто на вид нам, блистай
It looks empty to us, shine
Попробуй остановить нас
Try to stop us
Делай на бис так, делай на лист в такт
Do it for an encore like that, do it on the sheet in time
Тема нависла, хейтер в плейлистах
The topic has descended, hater in playlists
Хитом на миг стап, hasta la vista
A hit for a moment, stop, hasta la vista
Мой трек, что качал твои уши, Калипсо
My track, which rocked your ears, Calypso
И где бы ни слышал мой рэп, ты запомни
And wherever you hear my rap, remember
Посыл будет вечен, пусть рэпер нескромный
The message will be eternal, even if the rapper is immodest
Я вырос на роке, что делаю, слышишь
I grew up on rock, what I do, you hear
И мнение твоё обо мне не колышет
And your opinion of me doesn't shake me
Я тупо пишу для людей одиноких
I just write for lonely people
Поддержку даю, пусть голос мой строгий
I give support, even if my voice is strict
Не надо судить по одежде, как все вы
Don't judge by appearances, like all of you
В любую минуту упасть можно так же
You can fall at any moment, just like that
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family
Сегодня на пике, а завтра вы сели на жопу
Today you're on top, tomorrow you're sitting on your butt
А после забившийся в угол ты вспомнишь
And after you're crammed in the corner, you'll remember
О всех своих близких, поверь мне
All your loved ones, believe me
И вскочишь до верха от левого звука
And you'll jump to the top from the left sound
В нежданку заскочит твой кент, что потерян
Your lost buddy will drop in unexpectedly
Как ты думал, что он забыл тебя вовсе
How did you think he completely forgot you
Ты сам это у себя в башне посеял
You yourself sowed this in your head
И думаешь, что под тебя мир теперь косит
And you think that the world is now tilting towards you
Ты бойся давай своих мыслей и думай
You be afraid of your own thoughts and think
По семь раз за раз отмеряй теперь лучше
Measure seven times in a row, now it's better
И ждать тупо слепо бешеные суммы и тратить
And just wait blindly for crazy amounts and spend
На Прада, Ферре или Гуччи, пусть будет лучше
On Prada, Ferre or Gucci, let it be better
И пусть будет мама, и пусть буду я и сплошная реклама
And let there be a mother, and let there be me and solid advertising
Ведь век 21-й, толкать людям воздух
After all, it's the 21st century, to push air to people
Лохам по завышенной, друг, несерьёзно
To suckers at an inflated price, friend, it's not serious
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family
Уже забыты все слова, обиды все сломай
All the words are already forgotten, break all the insults
Обвиты, где слава? Поникший ты вставай
Enwrapped, where is the glory? Get up, you who are drooping
И пусть не для тебя, ты смысл потерял
And even if it's not for you, you've lost your meaning
Запомни, брат, вместе мы одна семья
Remember, brother, together we are one family





Writer(s): низам маметалиев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.