Низам DRedd - Душевная кома - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Низам DRedd - Душевная кома




Душевная кома
Mental Coma
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Дак оставь уже надежду всяк сюда входящий
So leave hope behind, everyone entering here
Лживое лицо под гримом выглядит блестяще
A lying face under makeup looks brilliant
Запечатанные души рвутся безуспешно
Sealed souls struggle in vain
Даже милые снаружи внутри все грешные
Even the sweet on the outside are all sinful inside
Каждому своё, но это даже слишком
To each his own, but that's even too much
Объяснять уже не надо, мы не понаслышке знаем
There's no need to explain, we know firsthand
Видели много, уверен ты тоже
We've seen a lot, I'm sure you have too
Ведь в этом мире ебучем тебе никто не должен
Because in this fucked-up world, no one owes you anything
Пачка сигарет с утра, утром я добрый
A pack of cigarettes in the morning, I'm good in the morning
По ночам не сплю и пусть, я от вас свободный
I don't sleep at night and let it be, I'm free from you
Ни ото дня недели, времени я независим
Neither from the day of the week, I am independent of time
Пока живой, что ещё нужно ешь, любить, молись и
As long as you're alive, what else do you need, eat, love, pray and
Наслаждаться моментами этой жизни, брат
Enjoy the moments of this life, brother
В ожидании чуда, в ожидании добра
In anticipation of a miracle, in anticipation of good
Улыбаться назло после всякой утраты
To smile in defiance after any loss
Деньги не в счет, нет, к ним отношение предвзято
Money doesn't matter, no, my attitude towards it is prejudiced
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Все твои цели и мечты это горя надежда
All your goals and dreams are a burning hope
Что умирает последней, она ведь где-то между
That dies last, it's somewhere between
Твоим подсознанием и твоим здравым смыслом
Your subconscious and your common sense
И непоколебимая как спартанцев триста
And unshakable like the three hundred Spartans
Соседа слушать не надо, тот умного не скажет
Don't listen to your neighbor, he won't say anything smart
Лучше к близкому обратись, тот знаток со стажем
It's better to turn to someone close, he's a seasoned connoisseur
Обычно насоветует, но сам сделает мимо
He usually gives advice, but he does it himself past
В этом наш недостаток, в этом людская сила
This is our drawback, this is human strength
Каждому своё, а круче, свободен как птица
To each his own, and even cooler, free as a bird
Что-то сделать для своих, тупо не полениться
Do something for your own, just don't be lazy
В трудную пору не забыть, что человек ты
In difficult times, don't forget that you are a human
Пусть уже потеряны дни, наши и километры
Let the days be lost, ours and kilometers
Все твои цели и мечты уже не за горами
All your goals and dreams are not far off
Пока надежда есть, пусть в mp3 я с вами
While there is hope, let me be with you in mp3
Так же буду писать тебе, так же из Казахстана
I will also write to you, also from Kazakhstan
Так же Низам, так же с душой, так же на вечно с вами!
Also Nizam, also with soul, also forever with you!
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over
Мы свое я оставляем дома
We leave our ego at home
XXI век - душевная кома
The 21st century - a mental coma
Твоя Вселенная, тобой искома
Your Universe, longed for by you
Но ошибаешься опять, снова и снова
But you're wrong again, over and over





Writer(s): низам маметалиев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.