Paroles et traduction Низам DRedd - Мёртвые души

Мёртвые души

А может, то, что нам кажется важным, это неважно
А то, что нам кажется второстепенным, главное и есть

Мы по ночам не спим, мутим стафф ударный
Куда мне дальше идти, ты лучше денег дай мне
Там нет жалости и нет людей вообще
Повсюду мертвые души, ждущие прощенья
Меня ведут в пути, но я сам не знаю, куда
Не вам меня судить, дамы и господа
Себе в рот смотрите и следите за собой
Слишком много базаришь, слышишь, рот закрой
Мне не важно, что ты думаешь о моих темах
Может, затерли уже в стереосистемах
Может, не промах я, может, мне похуй и вовсе
Ты, главное, не знаешь меня, не ждешь в гости
Чужие кости пересчитывать не надоело?
По одежке судить не надо, твое ли дело?
Ебет ли тебя чужие движения, слышишь
Следи за собой, главное, и будь выше

Давай вставай, уже никто не поможет
Твоя рука своим любых денег дороже
Дави на газ, стоим, хотя не все, но все же
Те, кто остался рядом, тем кто ушли тоже

Давай вставай, уже никто не поможет
Твоя рука своим любых денег дороже
Дави на газ, стоим, хотя не все, но все же
Тем, кто остался рядом, тем кто ушли тоже

Так же курим, так же двигаем дела понемногу
И так же замечаем, двигаются парни в ногу
Каждый свои муты мутит, делами крутит
Каждый о своем, каждому свое по сути
А мы все так же рэперы в деле
Несмотря на время, все для своих стелем
Телек не палим, зомбоящик уже не в моде
А мы с родными лучше погулять сходим
Завязывай тратить время свое на чепуху
Спорт люблю и не хочу стать, как Винни-Пух
Работа есть работа, она тебя прокормит
Травиться не вариант, оно того не стоит
Завтра уже пятница, надо готовиться
Из кабака всегда я выхожу ведь сам
Ну ладушки, до связи, всем своим салам
Я на боковую, сегодня рэп достал

Давай вставай, уже никто не поможет
Твоя рука своим любых денег дороже
Дави на газ, стоим, хотя не все, но все же
Те, кто остался рядом, тем кто ушли тоже

Давай вставай, уже никто не поможет
Твоя рука своим любых денег дороже
Дави на газ, стоим, хотя не все, но все же
Тем, кто остался рядом, тем кто ушли тоже

Я раньше думал, что эти слова Memento Mori
То есть помни о смерти, что это страшно, что это мрачно
Это прекрасно. Это весело, это замечательно
Это значит уметь радоваться жизнь
Умей забывать плохое и помнить хорошее
И не может быть, что у вас в жизни не было ничего хорошего
Так не бывает

Dead Souls

Maybe what seems important to us isn't important at all
And what seems secondary to us is the main thing

We stay up all night, brewing up some killer stuff
Where should I go next, you better give me some money
There is no pity and no people at all
Everywhere there are dead souls waiting for forgiveness
They lead me on the way, but I don't know where I'm going
It's not your job to judge me, ladies and gentlemen
Look in your own mouths and watch yourself
You talk too much, you hear me, shut your mouth
I don't care what you think of my topics
Maybe they've already been played out on stereo systems
Maybe I'm not a miss, maybe I don't give a damn at all
The main thing is, you don't know me, you don't expect me to visit
Are you not tired of counting other people's bones?
Don't judge by clothes, is it your business?
Does it bother you about other people's movements, you hear me?
Watch yourself, the main thing, and be higher

Come on, get up, nobody's gonna help
Your hand is worth more than any money to your own
Step on the gas, we're standing, though not everyone, but still
Those who stayed, those who left too

Come on, get up, nobody's gonna help
Your hand is worth more than any money to your own
Step on the gas, we're standing, though not everyone, but still
Those who stayed, those who left too

We smoke the same way, we do things little by little
And we notice the same way, the guys are moving in step
Everyone's messing with their own stuff, spinning things
Everyone about their own, everyone gets their own in essence
And we're all rappers in the game
Despite the time, we lay it out for our own
We don't watch TV, the zombie box is not in fashion anymore
And we're better off taking a walk with our loved ones
Stop wasting your time on nonsense
I love sports and don't want to become like Winnie-the-Pooh
Work is work, it will feed you
Getting high is not an option, it's not worth it
Tomorrow is Friday, we need to prepare
I always get out of the bar myself
Well, okay, stay in touch, greetings to all my own
I'm going to bed, today rap got me tired

Come on, get up, nobody's gonna help
Your hand is worth more than any money to your own
Step on the gas, we're standing, though not everyone, but still
Those who stayed, those who left too

Come on, get up, nobody's gonna help
Your hand is worth more than any money to your own
Step on the gas, we're standing, though not everyone, but still
Those who stayed, those who left too

I used to think that these words Memento Mori
That is, remember death, that it's scary, that it's gloomy
It's beautiful. It's fun, it's wonderful
It means to be able to enjoy life
Learn to forget the bad and remember the good
And it can't be that there was nothing good in your life
That's not how it is