Paroles et traduction Низам DRedd - Пока бьётся сердце

Пока бьётся сердце

2012
Чекай

Пока ты смотришь, где-то упускаешь шанс
Пока ты думаешь, время течет не спеша
Пока ты планы строишь, жизнь проходит мимо
Рассветы и закаты, время неуловимо

Пока ты козни строишь врагу своему
Пока завидуешь молча, но они поймут
Пока летишь под 200, улыбаясь тупо
Пока спасибо, что живой – ответ на утро
Пока горят фонари, пока шумят моторы
Пока в груди сердце, пока бушует море
Пока ты злишься без причины, нервы ни к чёрту
Пока ты ждешь чуда своего сорта
Пока ты обещания даешь, ага, потом
Пока тихо деньги уходят на это, на то
Пока налево едешь, но она тебя ждет
Она единственная у тебя, ты отчужден
Пока родные рядом, а время уходит
Пока говоришь не по делу, но по делу вроде
Пока следишь за модой, спуская горы зелени
Кому на жизнь тупо не хватает времени

Там, где не хватает времени
Ты все взял и переменил
Вы стоите, как из стали, как из стали
Так же, как и вы, многие от нас устали

Там, где не хватает времени
Ты все взял и переменил
Вы стоите, как из стали, как из стали
Так же, как и вы, многие от нас устали

Пока куплеты пишутся, пока родная рядом
Пока ты тут, не бойся же ни рая, ни ада
Пока мама зовет тебя сынок, иди покушай
Пока не только врагам, но и друзьям еще нужен
Пока понты кто-то кидает зазря на вечер
Думай и помни одно, что никто не вечен
Пока лежишь на кровати, тебя лень побеждает
Пока себя обманываешь, ну, или нужда эта
Пока пытаешься найти, а искать не надо
Пока боишься упустить, все боятся падать
Пока ты думаешь, но думать не всегда хватает
Пока ты выбираешь путь, но дорога пустая
Пусть падаем мы, но ты бейся до последней капли
Пусть мы теряем, но силы твои еще не иссякли
Пусть небо упадет, земля не станет раем
Мы все равно будем любить своих, мы не устанем

Там, где не хватает времени
Ты все взял и переменил
Вы стоите, как из стали, как из стали
Так же, как и вы, многие от нас устали

Там, где не хватает времени
Ты все взял и переменил
Вы стоите, как из стали, как из стали
Так же, как и вы, многие от нас устали

While the heart beats

2012
Check it out

While you're looking, you're missing out on a chance somewhere
While you're thinking, time flows slowly
While you're making plans, life passes you by
Sunrises and sunsets, time is elusive

While you're plotting against your enemy
While you're envying silently, but they'll understand
While you're flying at 200, smiling stupidly
While thank you, for being alive – the answer to the morning
While the lights are burning, while the motors are roaring
While there's a heart in your chest, while the sea is raging
While you're getting angry for no reason, your nerves are shot
While you're waiting for your kind of miracle
While you're making promises, yeah, later
While money is quietly going on this, on that
While you're driving left, but she's waiting for you
She's the only one you have, you're alienated
While your loved ones are around, but time is running out
While you're talking off-topic, but it's kind of on-topic
While you're following fashion, spending mountains of greenery
Who simply doesn't have enough time for life

Where there's not enough time
You took it all and changed it
You stand like steel, like steel
Just like you, many are tired of us

Where there's not enough time
You took it all and changed it
You stand like steel, like steel
Just like you, many are tired of us

While verses are being written, while your loved one is nearby
While you're here, don't be afraid of heaven or hell
While your mom calls you son, go eat
While you're still needed, not only by enemies, but also by friends
While someone's throwing off the pretense for nothing on the evening
Think and remember one thing, that no one is eternal
While you're lying in bed, laziness beats you
While you're deceiving yourself, well, or this need
While you're trying to find, but you don't need to look
While you're afraid to miss out, everyone is afraid to fall
While you're thinking, but thinking isn't always enough
While you're choosing a path, but the road is empty
Let us fall, but you fight to the last drop
Let us lose, but your strength hasn't run out yet
Let the sky fall, the earth won't be paradise
We'll still love ours, we won't get tired

Where there's not enough time
You took it all and changed it
You stand like steel, like steel
Just like you, many are tired of us

Where there's not enough time
You took it all and changed it
You stand like steel, like steel
Just like you, many are tired of us