Paroles et traduction Низам DRedd - Секунда до рая

Секунда до рая

Твоя душа, мое отражение
Твой пылкий нрав и мое высокомерие
Твой дивный взгляд и разрушены стены
Видимо, мне суждено быть их пленным, наверное
Весело нам, весело до боли
Сколько еще нас ожидает историй?
И где бы, не было нас с тобою, там невесомость
В мире скорости, картина уже нарисована

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

Моя душа, твое отражение
Моя забота и твое влечение
Твои Ангела глаза, переполнены верой
Бесконечно красивы как просторы вселенной
Секунда до рая, когда в твоих объятиях
И моя цель этого не потерять
А ты сияй, ты сияй, ярче Бетельгейзе
И никто не круче нас, когда мы вместе

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

Наша душа, наше отражение
И тот ребенок, что внутри просит прощения
Он не хотел ведь, не хотел один остаться
Я расскажу историю тебе, но только вкратце
Весело нам, весело до боли
Сколько еще, нас ожидает историй?
А ты сияй, ярче Бетельгейзе
И никто не круче нас, когда мы вместе

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!
Этого не было, не было, не было!

A Second Before Heaven

Your soul, my reflection
Your fiery temper and my arrogance
Your divine gaze and walls destroyed
I guess I'm destined to be their captive, probably
We're having fun, having fun to the point of pain
How many more stories await us?
And wherever we are not together, there is weightlessness
In the world of speed, the picture is already painted

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!

My soul, your reflection
My concern and your attraction
Your angelic eyes, overflowing with faith
Infinitely beautiful like the vastness of the universe
A second before heaven, when in your arms
And my goal is not to lose this
And you shine, you shine, brighter than Betelgeuse
And no one is cooler than us, when we are together

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!

Our soul, our reflection
And that child inside asking for forgiveness
He didn't want, he didn't want to be left alone
I'll tell you a story, but only briefly
We're having fun, having fun to the point of pain
How many more, stories await us?
And you shine, brighter than Betelgeuse
And no one is cooler than us, when we are together

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!

This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!
This wasn't, wasn't, wasn't!