Paroles et traduction Николай Басков - Любовь бессмертна
Любовь бессмертна
Immortal Love
Когда
любовь
не
верит
сердцу
When
love
does
not
believe
the
heart
Приносит
ревность
чувства
в
жертву
Jealousy
brings
the
feelings
to
a
sacrifice
Пылает
местью
ночь,
колдуя
The
night
burns
with
revenge,
witchcraft
Холодный
снег
в
конце
июля
Cold
snow
at
the
end
of
July
Я
на
Земле
в
нежданном
месте
I
am
on
Earth
in
an
unexpected
place
Найду
любовь
в
уставшем
сердце
I
will
find
love
in
a
weary
heart
Найду
слова
любви
бессмертной
I
will
find
the
words
of
immortal
love
И
звёздный
мир
мне
станет
тесным
And
the
starry
world
will
become
cramped
for
me
Едва
любовь
коснулась
сердца
незаметно
As
soon
as
love
touched
the
heart
imperceptibly
Я
понял
всё
I
understood
everything
Я
понял,
что
она
бессмертна
I
realized
that
she
is
immortal
К
тебе
любовь
моя
бессмертна
My
love
for
you
is
immortal
Едва
любовь
коснулась
сердца
незаметно
As
soon
as
love
touched
the
heart
imperceptibly
Я
понял
вновь
I
realized
again
Я
понял,
что
она
бессмертна
I
realized
that
she
is
immortal
Моя
любовь
к
тебе
бессмертна
My
love
for
you
is
immortal
Открой
глаза,
мечте
доверься
Open
your
eyes,
trust
the
dream
В
лучах
любви
теплом
согрейся
Warm
yourself
in
the
rays
of
love
Однажды
взгляд
любви
незримой
One
day,
the
invisible
gaze
of
love
Найдёт
другой
в
глазах
ранимых
Will
find
another
in
the
vulnerable
eyes
Я
на
Земле
в
нежданном
месте
I
am
on
Earth
in
an
unexpected
place
Найду
любовь
в
уставшем
сердце
I
will
find
love
in
a
weary
heart
Найду
слова
любви
бессмертной
I
will
find
the
words
of
immortal
love
И
шар
земной
мне
станет
тесным
And
the
Earth
will
become
cramped
for
me
Едва
любовь
коснулась
сердца
незаметно
As
soon
as
love
touched
the
heart
imperceptibly
Я
понял
всё
I
understood
everything
Я
понял,
что
она
бессмертна
I
realized
that
she
is
immortal
К
тебе
любовь
моя
бессмертна
My
love
for
you
is
immortal
Едва
любовь...
As
soon
as
love...
Едва
любовь
коснулась
сердца
незаметно
As
soon
as
love
touched
the
heart
imperceptibly
Я
понял
вновь
I
realized
again
Я
понял,
что
она
бессмертна
I
realized
that
she
is
immortal
Моя
любовь
к
тебе
бессмертна
My
love
for
you
is
immortal
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksei Romanof, Mikhail Gutseriev, виктория кохана
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.