Николай Басков - Принц на белом коне - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Николай Басков - Принц на белом коне




Принц на белом коне
Prince on a White Horse
Никогда не перестану удивлять и удивляться
I will never cease to amaze and be amazed
Я ещё счастливым стану и не стоит сомневаться
I will still become happy, there's no need to doubt
Я не дам сидеть без дела
I won't let any beauty in the world sit idle
Всем красавицам на свете
On a horse, I will arrive, white as snow,
На коне приеду, белом
To one of you, believe me,
Я к одной из вас поверти
I will come, you know.
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Красив и благороден,
Handsome and noble,
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Пока ещё свободен,
Still free and single,
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Ты можешь быть с ним рядом,
You can be by his side,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Я просто то, что надо!
I'm simply what you need, my bride!
Я хотел но так уж вышло
I wanted, but it just happened so,
Я сплошной ходячий повод
I'm a walking reason for desire, you know,
Вот опять на вечеринке
Here I am again at the party,
Перед выбором я снова
Facing the choice once more,
Не найду себе я места
I can't find my place,
В голове всё завертелось
Everything's spinning in my head,
Где же ты моя принцесса
Where are you, my princess,
Мне бы это знать хотелось
I wish I knew instead.
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Красив и благороден,
Handsome and noble,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Пока ещё свободен,
Still free and single,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Ты можешь быть с ним рядом,
You can be by his side,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Я просто то, что надо!
I'm simply what you need, my bride!
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Красив и благороден,
Handsome and noble,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Пока ещё свободен,
Still free and single,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Ты можешь быть с ним рядом,
You can be by his side,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Я просто то, что надо!
I'm simply what you need, my bride!
Принц на белом коне,
A prince on a white horse,
Красив и благороден,
Handsome and noble,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Пока ещё свободен,
Still free and single,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Ты можешь быть с ним рядом,
You can be by his side,
Принц на белом коне
A prince on a white horse,
Я просто то, что надо!
I'm simply what you need, my bride!





Writer(s): к.а. брейтбург, с.м. лебедев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.