Paroles et traduction Ноггано - Прикури от ствола

Прикури от ствола

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Опять ядовитый запах твоего лака
Я бы заплакал, если бы умел
Но могу лишь злобно гавкать
Твои руки на моей шее сомкнулись удавкой
Мои страхи, смерть, забрав их спасла
В городе холодает, без тебя голодал
На двоих бутылка бухла, и мы снова в хлам
Допью и убью тебя
Допей и убей меня

Я втираю в десны остатки прошлых дней
Все было послано в пизду и спущено на нет
Я спиздил все, я спиздил твою любовь, я спиздил твои крики
Я спиздил все, я спиздил этот бит у Трики

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Я не раз называл тебя конченой мразью
Но потом мазался тобой, как лечебной грязью
Я приковывал себя наручниками к батарее
Думал перекумарю, думал переболею
Но доза кайфа была слишком велика
И я брал тебя снова на прокат
Я улетал в облака
Передоз, привет, пока

И я смотрю на тебя в оптический прицел
Ты знаешь, что на прицеле, но не меняешься в лице
И смотришь на меня, мой нежный, ненасытный хищник
И мы танцуем с тобой медляк под Мальчишник

Прикури от ствола и затянись
Это капитальный провал под названием жизнь
Это была не трава, но ты улыбнись
Прикури от ствола и помолись

Light Up from the Barrel

Light up from the barrel and take a drag
It's a capital failure called life
It wasn't weed, but you smile
Light up from the barrel and pray

Light up from the barrel and take a drag
It's a capital failure called life
It wasn't weed, but you smile
Light up from the barrel and pray

Again the toxic smell of your nail polish
I would cry if I could
But I can only bark savagely
Your hands closed around my neck like a python's grip
My fears, death, took them away and saved them
It's getting colder in the city, I was starving without you
A bottle of booze for the two of us and we're trashed again
I'll finish my drink and kill you
Finish your drink and kill me

I rub the remnants of past days into my gums
Everything was sent to hell and flushed down the drain
I stole everything, I stole your love, I stole your screams
I stole everything, I stole this beat from Tricky

Light up from the barrel and take a drag
It's a capital failure called life
It wasn't weed, but you smile
Light up from the barrel and pray

Light up from the barrel and take a drag
It's a capital failure called life
It wasn't weed, but you smile
Light up from the barrel and pray

I called you a finished bitch more than once
But then I smeared myself with you like healing mud
I handcuffed myself to the radiator
I thought I'd get over it, I thought I'd get better
But the dose of pleasure was too great
And I took you on loan again
I flew into the clouds
Overdose, hello, goodbye

And I look at you through the telescopic sight
You know you're on the crosshairs, but your face doesn't change
And you look at me, my tender, insatiable predator
And we dance a slow dance to The Hangover

Light up from the barrel and take a drag
It's a capital failure called life
It wasn't weed, but you smile
Light up from the barrel and pray