Paroles et traduction Ногу Свело! - Дышать!

Дышать!

Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал ни героином, ни оружием
И к олигархам относился с равнодушием
Я не игрался ни в свободу, ни в политику
Мне было по фигу на мнения и критику
Я к светским львицам относился с раздражением
А к проституткам с уважением
Жить, встать и бежать
Это всё, что я умею
Жить, встать и кричать
Это все, что я имею
Жить, встать и дышать
Несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Нет, я не ворочал миллионами
Не отправляла солдат под танки батальонами
И никогда не занимался детским трафиком
Смазливым Барби не был папиком
Не понимал, как избивают за то, что гей
Пытают кошек и собак, стреляют в голубей
Не понимал, когда бросаются гранатами
И ходят в масках с автоматами
Жить, встать и бежать
Это всё, что я умею
Жить, встать и кричать
Это все, что я имею
Жить, встать и дышать
Несмотря на паранойю
Лишь бы ты всегда была со мною
Жить, встать и бежать
Это всё. что я умею
Жить, встать и кричать
Это все, что я имею
Жить, встать и дышать
Между Небом и Землёю
Лишь бы ты всегда была со мною
Лишь бы ты всегда была со мною!
Нет, я не связывался с левыми кредитами
Не занимался сексом с трансвеститами
Не торговал не героином, не оружием
И к олигархам относился с равнодушием

Breathe!

No, I didn't mess with shady loans
Nor had sex with transvestites
Didn't sell neither heroin nor weapons
And toward oligarchs, I was indifferent
I didn't play at freedom or politics
Opinions and criticism, I didn't give a damn about
Society lions, they irritated me
But for prostitutes, I had respect
To live, get up, and run
That's all I know how to do
To live, get up, and shout
That's all I have
To live, get up, and breathe
Despite the paranoia
As long as you're always with me
No, I didn't turn millions
Didn't send soldiers to tanks in battalions
And never was involved in child trafficking
Wasn't the sugar daddy of pretty Barbies
Couldn't fathom why they beat people for being gay
Torture cats and dogs, shoot pigeons
Couldn't understand when they threw grenades
And walked around in masks with guns
To live, get up, and run
That's all I know how to do
To live, get up, and shout
That's all I have
To live, get up, and breathe
Despite the paranoia
As long as you're always with me
To live, get up, and run
That's all I know how to do
To live, get up, and shout
That's all I have
To live, get up, and breathe
Between Heaven and Earth
As long as you're always with me
As long as you're always with me!
No, I didn't mess with shady loans
Nor had sex with transvestites
Didn't sell neither heroin nor weapons
And toward oligarchs, I was indifferent