Ночные Снайперы - Кошка московская - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ночные Снайперы - Кошка московская




Кошка московская
Moscow Cat
Кошка хочет курить
The cat wants a smoke
У кошки намокли уши
Her ears are feeling damp
Кошка хочет скулить
The cat wants to whine
Ей как и собаке хоть кто-то да нужен
Like a dog, she needs someone too
Над кошкой плывут облака
Clouds drift above the cat
Московские звезды щекочут лапы
Moscow stars tickle her paws
Хотя бы немного молока
Just a little milk would be nice
И можно быть сильной
And she could be strong
Но нужно быть слабой
But she needs to be weak
Кошка меняет цвета
The cat changes her colors
Черный уже не носит
Black is no longer worn
На ядерно-солнечном прячет себя
She hides herself in the nuclear sunshine
В темно-синем себя уносит
Carries herself away in dark blue
Кошка не пишет стихи
The cat doesn't write poems
А дамские штучки как фига в кармане
And feminine tricks are like a fig in her pocket
Кошке плевать на духи
The cat doesn't care for perfume
Она хорошеет с годами
She becomes more beautiful with age






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.