Ночные Снайперы - наотмашь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ночные Снайперы - наотмашь




наотмашь
With a Swing
Ну вот и все сегодня точно прощай
Well, that's it, goodbye for sure today
Течет арбат пустой июльской толпой
Arbat flows with an empty July crowd
И неуместный смех и странно пить чай
And inappropriate laughter, and it's strange to drink tea
И мне уже неловко с тобой
And I'm already uncomfortable with you
И бьет озноб я проще выдержу град
And chills hit me, I'd rather endure hail
И с кулаков ударов пули огня
And from fists, blows, bullets of fire
Прощай мой друг сегодня точно прощай
Goodbye, my friend, goodbye for sure today
Удачи с тем кто будет после меня
Good luck with the one who will be after me
А я люблю наотмашь вот что происходит
And I love with a swing, that's what's happening
Люблю наотмашь другое не подходит
I love with a swing, nothing else suits me
Люблю наотмашь вот что происходит во мне
I love with a swing, that's what's happening inside me
И каждый день по кругу колесо сансары
And every day, the wheel of samsara goes in circles
Жизнь гораздо проще, чем мне всегда казалось
Life is much simpler than I always thought
Жить наотмашь проще, пусть и в миллиард раз больней
Living with a swing is easier, even if it hurts a billion times more
Я не могу когда уже просто так
I can't do it when it's just like that
Мы будто пассажиры в метро
We're like passengers on the subway
Привычно все включая ночь и постель
Everything is familiar, including the night and the bed
Мы обросли древесной корой
We're overgrown with tree bark
Ты удивлен раздавлен ты оскорблен
You're surprised, crushed, you're offended
Я ухожу сегодня точно прощай
I'm leaving, goodbye for sure today
И смерти нет есть просто новый отсчет
And there is no death, there's just a new countdown
И неуместный смех и странно пить чай
And inappropriate laughter, and it's strange to drink tea
А я люблю наотмашь вот что происходит
And I love with a swing, that's what's happening
Люблю наотмашь другое не подходит
I love with a swing, nothing else suits me
Люблю наотмашь вот что происходит во мне
I love with a swing, that's what's happening inside me
И каждый день по кругу колесо сансары
And every day, the wheel of samsara goes in circles
Жизнь гораздо проще, чем мне всегда казалось
Life is much simpler than I always thought
Жить наотмашь проще, пусть и в миллиард раз больней
Living with a swing is easier, even if it hurts a billion times more
И мне, мне только так можно
And I, I can only do it this way
Знаю, знаю не провожай
I know, I know, don't see me off
А я люблю наотмашь вот что происходит
And I love with a swing, that's what's happening
Люблю наотмашь другое не подходит
I love with a swing, nothing else suits me
Люблю наотмашь вот что происходит во мне
I love with a swing, that's what's happening inside me
И каждый день по кругу колесо сансары
And every day, the wheel of samsara goes in circles
Жизнь гораздо проще, чем мне всегда казалосьЖить наотмашь проще, пусть и в миллиард раз больней
Life is much simpler than I always thought Living with a swing is easier, even if it hurts a billion times more






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.