Нурмат Садыров - Махабат ыры - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Нурмат Садыров - Махабат ыры




Махабат ыры
Love Song
махабат ыры.
Love song.
Коктом келип кулумсуроп кун да кайра нур чачты
Spring has come and smiled, the sun has shone again
Журок жибип махабаттын ырын бизге ырдатты
Awakening the heart, it sang to us a song of love
Жаздан калбай кыздар дагы гулдой болуп ачылып
As summer approaches, girls blossom like flowers
Коз кубантып сулуу болуп жигиттрди жыргатты
Delighting the eyes, beautiful, bringing joy to young men
Кантем эми, журок согот
Let us sing now, let our hearts beat
Тиктеп улам карек ойнойт
Dancing upright, playing with joy
Жылуу кундор сезим козгойт
Warm days awaken our feelings
Сулуу кызга козум тойбойт
My eyes cannot get enough of the beautiful girl
::
::
Сага барчу жол табайын
I will find my way to you
кара козум ананайын
My black-eyed one, oh my
кантем айтчы анын айласын
Tell me, my love, what is your secret
сендеги сезимдерди
The feelings you have
козундогу кереметти
The magic in your eyes
коргум келди азыр кайдасын?!
I fear where you are now!
Татынакай кыздар тура корку биздин омурдун
Sweet girls are the light of our lives
Дайым бизге жылмайганы гулу тура конулдун
Their smiles always brighten our days
Суктандырып баары сулуу бир-биринен калышпай,
Beautiful beyond compare, each one a delight
Оюм менен мен чачырап дароо онго болундум.
My thoughts scattered, I am divided into ten.
Кантем эми, журок согот
Let us sing now, let our hearts beat
Тиктеп улам карек ойнойт
Dancing upright, playing with joy
Жылуу кундор сезим козгойт
Warm days awaken our feelings
Сулуу кызга козум тойбойт
My eyes cannot get enough of the beautiful girl
::
::
Сага барчу жол табайын
I will find my way to you
кара козум ананайын
My black-eyed one, oh my
кантем айтчы анын айласын
Tell me, my love, what is your secret
сендеги сезимдерди
The feelings you have
козундогу кереметти
The magic in your eyes
коргум келди азыр кайдасын?!
I fear where you are now!
Сага барчу жол табайын
I will find my way to you
кара козум ананайын
My black-eyed one, oh my
кантем айтчы анын айласын
Tell me, my love, what is your secret
сендеги сезимдерди
The feelings you have
козундогу кереметти
The magic in your eyes
коргум келди азыр кайдасын?!
I fear where you are now!





Writer(s): нурмат садыров


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.