Paroles et traduction Нурмат Садыров - Мен Сүйгөн Менен Пайда Жок

Мен Сүйгөн Менен Пайда Жок

Мен сүйгөн менен пайда жок,
Кантейин, жаным, айлам жок.
Көнбөдүң сүйүүң барчудай,
Көңүлүм болду калчудай.
Балбылдап көздөрүң кара-кара,
Айта албайм сүйүүмдү сага гана.
Айтайын, башканын кереги жок,
Жылмайып жылуулук берчи мага.
Сүйдүрдүң мени, сүйүктүүм,
Сүйүп мен үзбөйм үмүтүм.
Өзүңсүз өтсөм өмүрдөн,
Арманым айтчы, ким үчүн?
Балбылдап көздөрүң кара-кара,
Айта албайм сүйүүмдү сага гана.
Айтайын, башканын кереги жок,
Жылмайып жылуулук берчи мага.
Балбылдап көздөрүң кара-кара,
Айта албайм сүйүүмдү сага гана.
Айтайын, башканын кереги жок,
Жылмайып жылуулук берчи мага.
Балбылдап көздөрүң кара-кара,
Айта албайм сүйүүмдү сага гана.
Айтайын, башканын кереги жок,
Жылмайып жылуулук берчи мага.

It's No Use That I Love You

It's no use that I love you,
What can I do, my dear, I have no way out.
You didn't heed my love,
My heart has been left alone.
Your dark eyes flicker,
I can't tell you I love only you.
I'll tell you, I don't need anyone else,
Smile and give me warmth.
You made me fall in love, my beloved,
I will never give up my hope for your love.
If I were to pass away without you,
For whom would my dreams come true?
Your dark eyes flicker,
I can't tell you I love only you.
I'll tell you, I don't need anyone else,
Smile and give me warmth.
Your dark eyes flicker,
I can't tell you I love only you.
I'll tell you, I don't need anyone else,
Smile and give me warmth.
Your dark eyes flicker,
I can't tell you I love only you.
I'll tell you, I don't need anyone else,
Smile and give me warmth.