Без шансов - Нэтэли traduction en allemand

Без шансов

Слышу шёпот за спиной — это слабость
Твои лайки, твой шум — мне не радость
Я иду, и со мной мой бетон
Ты бежишь — я качаю район
Говорят, мол, куда ты лезешь?
Я — огонь, ты — пепел не греешь
Не играю — решаю ходы
Мои каблуки режут твои мечты
Без шансов, детка, sorry not sorry
Я лечу выше — ты в своей роли
Мой стиль — космос, ты в коме
Не достать — даже в своём доме
Без шансов, знай, это мой прайд
Твой блеск — фейк, мой — fire в глаза
Я на пике, ты где-то внизу
В этом деле нет если, есть BOOM
Я не sugar, я — spice, я — venom
Твои stories про меня — это мемы
Я — как storm, ты — как ветер
Дую раз — и всё ты мой хейтер
Ты пытался? Ну и что?
Мои планы — это шоу
Тут не место для слабых
Здесь играют на славу гениальных
Мои слёзы — это золото
Я не сдамся — это холодно
На высоких я, без тормозов
Ты за спиной — не мой потолок
Без шансов, детка, sorry not sorry
Я лечу выше — ты в своей роли
Мой стиль — космос, ты в коме
Не достать — даже в своём доме
Без шансов, знай, это мой прайд
Твой блеск — фейк, мой — fire в глаза
Я на пике, ты где-то внизу
В этом деле нет если, есть BOOM

Keine Chance

Höre Flüstern hinter mir — das ist Schwäche
Deine Likes, dein Lärm — keine Freude für mich
Ich gehe, und mit mir mein Beton
Du rennst — ich rocke das Viertel
Sie sagen, wohin gehst du?
Ich bin Feuer, du bist Asche, wärmst nicht
Ich spiele nicht — ich entscheide die Züge
Meine Absätze schneiden deine Träume
Keine Chance, Baby, sorry not sorry
Ich fliege höher — du in deiner Rolle
Mein Stil — Kosmos, du im Koma
Nicht zu erreichen — nicht mal daheim
Keine Chance, weiß, das ist mein Stolz
Dein Glanz — fake, meiner — Fire ins Gesicht
Ich am Gipfel, du irgendwo unten
In diesem Spiel kein "wenn", nur BOOM
Ich bin kein Zucker, ich bin scharf, ich bin Gift
Deine Stories über mich — nur Memes
Ich bin Sturm, du bist bloß Wind
Ein Hauch — und du bist mein Hater
Du hast’s versucht? Na und?
Meine Pläne sind das Show
Hier ist kein Platz für Schwache
Hier spielt man für den Ruhm der Genialen
Meine Tränen — das ist Gold
Ich gebe nicht auf — das ist kalt
Auf hohen Touren, ohne Bremse
Du hinter mir — nicht meine Grenze
Keine Chance, Baby, sorry not sorry
Ich fliege höher — du in deiner Rolle
Mein Stil — Kosmos, du im Koma
Nicht zu erreichen — nicht mal daheim
Keine Chance, weiß, das ist mein Stolz
Dein Glanz — fake, meiner — Fire ins Gesicht
Ich am Gipfel, du irgendwo unten
In diesem Spiel kein "wenn", nur BOOM