Paroles et traduction Обе две - Улицы
Падаю
в
асфальт,
Падаю
как
лед
В
мелочи
— все
твое.
I
fall
into
the
asphalt,
I
fall
like
ice,
In
the
мелочи
- it's
all
yours.
Отмени
мой
день,
Разреши
мне
все,
Раздевай
как
снег
Стаивал
по
весне.
Cancel
my
day,
Allow
me
everything,
Undress
me
like
snow
Melting
in
the
spring.
Хочешь
— раздавай,
Хочешь
взять
— возьми.
If
you
want
- give
it
away,
If
you
want
to
take
it
- take
it.
За-па-ха-ми
Были
ослаблены.
By
the
scents
We
were
weakened.
Потеряй
меня
Под
большим
зонтом,
Согревай
своим
теплом,
По
ще-кам
бей!
Lose
me
Under
a
large
umbrella,
Warm
me
with
your
warmth,
Hit
me
on
the
cheeks!
По
ночам
танцуют
улицы
И
не
нужен
воздух
— ты
мной
дыши,
И,
как
я,
сумасшедше
кричи
И
сильней
души.
At
night
the
streets
dance
And
I
don't
need
air
- you
breathe
for
me,
And,
like
me,
scream
madly
And
choke
me
harder.
Утром
ветром
с
крыш
Ухожу
на
взлет,
Падаю
об
лед
Вдребезги
— все
твое.
In
the
morning
with
the
wind
from
the
roofs
I
take
off,
I
fall
on
the
ice,
Shattered
- it's
all
yours.
Разменяй
меня,
Положи
в
карман,
Постели
постель
Первую,
словно
снег.
Exchange
me,
Put
me
in
your
pocket,
Make
the
bed
The
first
one,
like
snow.
Словно
в
городах,
Словно
взрывами
За-па-ха-ми
Были
ослаблены.
As
if
in
cities,
As
if
by
explosions
By
the
scents
We
were
weakened.
Под
большим
зонтом
Поцелуй
меня,
Расскажи,
что
так
нельзя,
По
ще-кам
бей!
Under
a
large
umbrella
Kiss
me,
Tell
me
that
this
is
not
allowed,
Hit
me
on
the
cheeks!
По
ночам
танцуют
улицы
И
не
нужен
воздух
— ты
мной
дыши,
И,
как
я,
сумасшедше
кричи
И
сильней
по
ще-кам
бей!
At
night
the
streets
dance
And
I
don't
need
air
- you
breathe
for
me,
And,
like
me,
scream
madly
And
hit
me
harder
on
the
cheeks!
По
ночам
танцуют
улицы
И
не
нужен
воздух
— ты
мной
дыши,
И,
как
я,
сумасшедше
кричи
И
сильней...
At
night
the
streets
dance
And
I
don't
need
air
- you
breathe
for
me,
And,
like
me,
scream
madly
And
harder...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.