Обстоятельства - Город грёз - traduction des paroles en allemand




Город грёз
Stadt der Träume
Холодные звёзды разбиваются в атомы
Kalte Sterne zersplittern zu Atomen
Этими пятнами
Mit diesen Flecken
Покрыт твой взор, и я дышу на ладан
Ist dein Blick bedeckt, und ich hauche meine Seele aus
Утопая в глазах твоих
Ertrinkend in deinen Augen
Город любви и грёз
Stadt der Liebe und Träume
Вдыхая трафик этих улиц, мы забудем сон
Den Verkehr dieser Straßen einatmend, vergessen wir den Schlaf
Вечер вяжет наши ткани в панно. без слов
Der Abend webt unsere Seelen zu einem Wandbild. ohne Worte
Давай оставим все печали и мысли в нём
Lass uns alle Sorgen und Gedanken in ihr zurücklassen
Небо со льдом, белая ночь
Eisiger Himmel, weiße Nacht
Здесь мы оставили боль
Hier ließen wir den Schmerz zurück
Запах осеннего ветра
Duft des Herbstwindes
Я забываюсь
Ich verliere mich
Лента из звёзд, греет восток
Sternenband, der Osten wärmt
Слыша дыхание слёз
Den Atem der Tränen hörend
Город любви, что бессмертна
Stadt der Liebe, die unsterblich ist
Я обещаю
Ich versprech' es dir
Твой взгляд
Dein Blick
Способен испепелить меня
Kann mich zu Asche verbrennen
Дай мне остыть сейчас
Lass mich jetzt abkühlen
Пока твой шаг
Während dein Schritt
Толкает весь этот мир назад
Diese ganze Welt zurückdrängt
Из темноты во мрак
Aus der Dunkelheit ins Dunkel
Город любви и грёз
Stadt der Liebe und Träume
Тут по антеннам в моём теле
Hier durch die Antennen in meinem Körper
Искрится ток
Funkt der Strom
Разрывается под тенью
Zerreißt im Schatten
Последних звёзд
Der letzten Sterne
Город, что ждёт давно
Die Stadt, die schon lange wartet
Небо со льдом, белая ночь
Eisiger Himmel, weiße Nacht
Здесь мы оставили боль
Hier ließen wir den Schmerz zurück
Запах осеннего ветра
Duft des Herbstwindes
Я забываюсь
Ich verliere mich
Лента из звёзд, греет восток
Sternenband, der Osten wärmt
Слыша дыхание слёз
Den Atem der Tränen hörend
Город любви, что бессмертна
Stadt der Liebe, die unsterblich ist
Я обещаю
Ich versprech' es dir
Её самые белые руки
Ihre weißesten Hände
Сквозь километры и пустошь
Durch Kilometer und Ödnis
В город, не знающий грусти
In die Stadt, die keine Trauer kennt
Самые белые руки
Ihre weißesten Hände
Сквозь километры и пустошь
Durch Kilometer und Ödnis
В город, не знающий грусти
In die Stadt, die keine Trauer kennt
Небо со льдом, белая ночь
Eisiger Himmel, weiße Nacht
Здесь мы оставили боль
Hier ließen wir den Schmerz zurück
Запах осеннего ветра
Duft des Herbstwindes
Я забываюсь
Ich verliere mich
Лента из звёзд, греет восток
Sternenband, der Osten wärmt
Слыша дыхание слёз
Den Atem der Tränen hörend
Город любви, что бессмертна
Stadt der Liebe, die unsterblich ist
Я обещаю
Ich versprech' es dir





Writer(s): егор камагин, максимов константин, леонид оливанов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.