Карусель - Обстоятельства traduction en allemand

Карусель

Слепая вера — её голос сквозь бетонные плиты
В мои артерии навеки, мы по лезвию
Небо, ты забери моё сердце и бренные мысли
Ты победи меня, небо, победи

Ветер вился бурей, подрывая всю земную ткань
Разгони до пули наше время и не угасай
Чёрны очи видели солнце за облаками
Ты только жми на педаль

Мы сядем в эту карусель, да
Только посмотри, сколько там плачет людей — их
Больше, чем любви, хоть эти петли не мой стиль
Я попал на движ на этой бешеной скорости
Мы стали покорными

Будто в темноте
Тут вечный дым, и я задыхаюсь
Вечный темп, и я убегаю
Вечный стресс — это не исправить

Грея пустые надежды
Я за чистую монету
Принял всё, во что не верю
Предал всё, что я имел и делал

Карусель утрат — она жжёт дотла
Она жжёт дотла, она жжёт дотла
Небо, ты забери мои слабости
Это всё, что осталось, это всё, что осталось

В эту, в эту, в эту, в эту карусель, да
Только посмотри, сколько там плачет людей — их
Больше, чем любви, хоть эти петли не мой стиль
Я попал на движ на этой бешеной скорости
Мы стали покорными

Karussell

Blinder Glaube – ihre Stimme durch Betonplatten
In meine Arterien für immer, wir auf Messers Schneide
Himmel, nimm du mein Herz und meine vergänglichen Gedanken
Besiege mich, Himmel, besiege mich

Der Wind tobte wie ein Sturm, zerriss das ganze irdische Gewebe
Beschleunige unsere Zeit zur Kugelgeschwindigkeit und erlösche nicht
Schwarze Augen sahen die Sonne hinter den Wolken
Drück du nur aufs Pedal

Wir steigen in dieses Karussell, ja
Schau nur, wie viele Menschen dort weinen –
Es sind mehr als Liebe, obwohl diese Schlingen nicht mein Stil sind
Ich bin in diesen Trubel geraten bei dieser wahnsinnigen Geschwindigkeit
Wir wurden gefügig

Als ob im Dunkeln
Hier ist ewiger Rauch, und ich ersticke
Ewiges Tempo, und ich laufe weg
Ewiger Stress – das ist nicht zu ändern

Leere Hoffnungen wärmend
Ich nahm für bare Münze
Alles, woran ich nicht glaube
Verriet alles, was ich hatte und tat

Karussell der Verluste – es brennt alles nieder
Es brennt alles nieder, es brennt alles nieder
Himmel, nimm du meine Schwächen
Das ist alles, was geblieben ist, das ist alles, was geblieben ist

In dieses, in dieses, in dieses, in dieses Karussell, ja
Schau nur, wie viele Menschen dort weinen –
Es sind mehr als Liebe, obwohl diese Schlingen nicht mein Stil sind
Ich bin in diesen Trubel geraten bei dieser wahnsinnigen Geschwindigkeit
Wir wurden gefügig