Космос - Обстоятельства traduction en allemand

Космос

Это наш лозунг: "Покидать что нам тошно"
Пусть объявят нас в розыск, и расплачутся сестры

Набираем высоты, поднимаемся в космос
Открываются звезды, не увидимся больше

Не нужно писать, ведь тут нет проводов
Мы не сможем ответить, ведь вокруг одно чёрное

Как заключённые, в пространстве без воздуха
Земля внизу гордая,
Ложью наполнена

Нет, не увидимся завтра,
Моя ты галактика,
Мне больше тебя не касаться

Мы улетим далеко за орбиту
Космос во мне так болит,
Но в памяти танцы твои

Тут
Ночи всегда - наше счастье
Стоит ли нам возвращаться?
Вниз - где остался лишь пластик
В мир, что предался анархии

Вышли из тени и плена
Сохнут те слёзы победы
У нас здесь осталось лишь время
В воздухе наша проблема

На кислорода остатки
Рисуем плакаты
Планеты помятой

Людьми, что потратили жизнь
Их всех не остановить ничем

Останемся здесь
Мы будто во сне,
Но ты навсегда во мне

Kosmos

Das ist unser Motto: "Verlassen, was uns anwidert"
Sollen sie uns zur Fahndung ausschreiben, und sollen die Schwestern weinen

Wir gewinnen an Höhe, steigen auf in den Kosmos
Die Sterne tun sich auf, wir werden uns nicht mehr sehen

Du brauchst nicht zu schreiben, denn hier gibt es keine Leitungen
Wir können nicht antworten, denn ringsum ist nur Schwärze

Wie Gefangene, im Raum ohne Luft
Die Erde unten ist stolz,
Mit Lügen gefüllt

Nein, wir sehen uns morgen nicht,
Meine Galaxie bist du,
Ich werde dich nicht mehr berühren

Wir fliegen weit weg, hinter die Umlaufbahn
Der Kosmos in mir schmerzt so,
Doch in der Erinnerung sind deine Tänze

Hier
Sind Nächte immer unser Glück
Lohnt es sich für uns zurückzukehren?
Hinunter - wo nur noch Plastik blieb
In eine Welt, die sich der Anarchie hingab

Wir traten aus dem Schatten und der Gefangenschaft
Jene Tränen des Sieges trocknen
Uns ist hier nur die Zeit geblieben
In der Luft unser Problem

Auf den Sauerstoffresten
Malen wir Plakate
Des zerknitterten Planeten

Von Menschen, die ihr Leben verschwendet haben
Sie alle sind durch nichts aufzuhalten

Wir bleiben hier
Wir sind wie im Traum,
Aber du bist für immer in mir