Космос - Обстоятельства traduction en français

Космос

Это наш лозунг: "Покидать что нам тошно"
Пусть объявят нас в розыск, и расплачутся сестры

Набираем высоты, поднимаемся в космос
Открываются звезды, не увидимся больше

Не нужно писать, ведь тут нет проводов
Мы не сможем ответить, ведь вокруг одно чёрное

Как заключённые, в пространстве без воздуха
Земля внизу гордая,
Ложью наполнена

Нет, не увидимся завтра,
Моя ты галактика,
Мне больше тебя не касаться

Мы улетим далеко за орбиту
Космос во мне так болит,
Но в памяти танцы твои

Тут
Ночи всегда - наше счастье
Стоит ли нам возвращаться?
Вниз - где остался лишь пластик
В мир, что предался анархии

Вышли из тени и плена
Сохнут те слёзы победы
У нас здесь осталось лишь время
В воздухе наша проблема

На кислорода остатки
Рисуем плакаты
Планеты помятой

Людьми, что потратили жизнь
Их всех не остановить ничем

Останемся здесь
Мы будто во сне,
Но ты навсегда во мне

L'Espace

C'est notre slogan : "Laisser ce qui nous dégoûte"
Qu'ils nous mettent sur la liste des personnes recherchées, et que nos sœurs pleurent

Nous gagnons de l'altitude, nous montons dans l'espace
Les étoiles s'ouvrent, nous ne nous reverrons plus

Pas besoin d'écrire, car il n'y a pas de fils ici
Nous ne pourrons pas répondre, car tout autour, il n'y a que du noir

Comme des prisonniers, dans un espace sans air
La Terre en dessous est fière,
Remplie de mensonges

Non, nous ne nous reverrons pas demain,
Ma galaxie, toi,
Je ne dois plus te toucher

Nous nous envolerons loin au-delà de l'orbite
L'espace en moi me fait tellement mal,
Mais tes danses sont gravées dans ma mémoire

Ici
Les nuits sont toujours notre bonheur
Devrions-nous revenir ?
Vers le bas - où il ne reste que du plastique
Dans un monde qui s'est livré à l'anarchie

Nous sommes sortis de l'ombre et de la captivité
Ces larmes de victoire se dessèchent
Il ne nous reste que le temps ici
Notre problème est dans l'air

Sur les restes d'oxygène
Nous dessinons des affiches
Des planètes froissées

Les gens qui ont gaspillé leur vie
Rien ne peut les arrêter

Nous resterons ici
Nous sommes comme dans un rêve,
Mais tu seras toujours en moi