Paroles et traduction Океан Ельзи - Більше для нас

Більше для нас

Ми не спали всю ніч, розбудили слова,
Ми не хочем більше ділити на два.
Ми не будемо так, як то було завжди,
Не буває в болоті смачної води.
Давай, залишимо більше для нас!
Давай, ми зможемо більше для нас!
І нехай знає весь світ:
Називай місце й час!
Давай, залишимо більше для нас!
Наші сонячні дні зачекались давно,
Нам замало квитків на вокзал і в кіно.
Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз,
Ми сьогодні залишимо більше для нас.
(2)

More for Us

We haven't slept all night, words kept us awake,
We don't want to divide things in two anymore.
We won't be like it always was,
There's no tasty water in a swamp.
Come on, let's leave more for us!
Come on, we can do more for us!
And let the whole world know:
Name the place and time!
Come on, let's leave more for us!
Our sunny days have been waiting for a long time,
We need more than tickets to the train station and the cinema.
Don't show pity, don't fall into ecstasy,
Today we'll leave more for us.
(2)