Paroles et traduction Океан Ельзи - Для тебе

Для тебе

Я би не змiг падати з нiг,
Плавити лiд, ставити перший слiд на кам'яних
Плитах, вогонь
Нести в руках.

Я би не змiг здатись в полон,
Щоб пити сiк з нiжних, але й чужих долонь.
Я би не змiг,
Я би не змiг?

Але для тебе
Але для тебе
Зможу я все!
Але для тебе
Але для тебе
Зможу я все!

I на колiна впасти б не змiг.
А якби впав, то би пiднятись потiм з них
Я би не встиг,
Я би не встиг?

Душу свою в моїх пiснях
Я б не знайшов i не смiявся би у снах,
I у сльозах
Я б не шукав, я б не лiтав?

Але для тебе
Але для тебе
Зможу я все!
Але для тебе
Але для тебе
Зможу я все!

Для тебе я?
Для тебе я?

For You

I wouldn't be able to fall to my knees,
To melt the ice, to leave the first mark on stone
Slabs, fire
To carry in my hands.

I wouldn't be able to surrender,
To drink the juice from tender, but alien palms.
I wouldn't be able to,
Wouldn't I be able to?

But for you
But for you
I can do anything!
But for you
But for you
I can do anything!

And I wouldn't be able to fall to my knees.
And if I fell, to rise from them afterwards
I wouldn't have time,
Wouldn't I have time?

My soul in my songs
I wouldn't find and I wouldn't laugh in dreams,
And in tears
I wouldn't search, I wouldn't fly?

But for you
But for you
I can do anything!
But for you
But for you
I can do anything!

For you?
For you?