Paroles et traduction Океан Ельзи - Онлайн

Ніч – доміно
За минулим днем спалює мости,
Хтось вже давно в ліжку "баю-бай",
Хтось, але не ти.
Як же чекала давно
І готувалася ти:
Названі ім'я і ключ,
Сказане слово "Зайти!"

Бо в онлайн всі твої я,
І в онлайн твоя сім'я!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!

Ти вже десь там і уже летять,
Множаться мости.
Хто ж тоді тут за столом заснув?
Хтось, але не ти.
Як завойовуєш ніч
І пробиваєшся ти –
Стільки знайомих облич
Й кожен захоче зайти.

Бо в онлайн всі твої я,
І в онлайн твоя сім'я!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!

Бо в онлайн всі твої я,
І в онлайн твоя сім'я!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!

Як завойовуєш ніч
І пробиваєшся ти –
Стільки знайомих облич
Й кожен захоче зайти.

Бо в онлайн всі твої я,
І в онлайн твоя сім'я!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!

Бо в онлайн всі твої я,
І в онлайн твоя сім'я!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!

І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо!
І в онлайн, бейбі, в онлайн
Твоє лібідо...

Ночь-домино
За прошедшим днем сжигает мосты,
Кто-то уже давно в постели "баю-бай",
Кто-то, но не ты.
Как же ждала давно
И готовилась ты:
Названы имя и ключ,
Сказанное слово " Зайти!"

Потому что в онлайн все твои я,
И в онлайн твоя семья!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!

Ты уже где-то там и уже летят,
Множатся мосты.
Кто же тогда тут за столом заснул?
Кто-то, но не ты.
Как завоевываешь ночь
И пробиваешься ты –
Столько знакомых лиц
И каждый захочет зайти.

Потому что в онлайн все твои я,
И в онлайн твоя семья!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!

Потому что в онлайн все твои я,
И в онлайн твоя семья!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!

Как завоевываешь ночь
И пробиваешься ты –
Столько знакомых лиц
И каждый захочет зайти.

Потому что в онлайн все твои я,
И в онлайн твоя семья!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!

Потому что в онлайн все твои я,
И в онлайн твоя семья!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!

И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо!
И в онлайн, бейби, в онлайн
Твое либидо...