Paroles et traduction Океан Ельзи - Тадж-Махал

Тадж-Махал

Мене питають, коли поiду, всi;
Питають, куди поiду лiтом я.
Усi знайомi i незнайомi, усi сусiди в
моeму домi, вся сiм'я.
А я не знаю, та я не знаю -
навiть часу не вистачаe
На вiкенд.
I знов, i знов собi уявляю,
Як у Iндiю я лiтаю -
Дивний Ленд...
Тадж-Махал, Тадж-Махал -
Ти iндiйский п'eдестал,
Схiдна стеля i пiдвал,
О'e, Тадж-Махал!
Вiн там, де джунглi лiтають всюди,
Ходять пiшки до нього люди на поклон.
Його побачити хочуть дуже,
Всiм показуe шлях туди iндiйський слон.
Коли я буду у мiстi Делi, або нi...
Поiду я все одно до тебе, знай,
Читати знаки на стiнi.
Тадж-Махал, Тадж-Махал -
Ти iндiйский п'eдестал,
Схiдна стеля i пiдвал,
О'e, Тадж-Махал!

Taj Mahal

Everyone asks me when I'll leave;
They ask where I'll go this summer.
All my acquaintances and strangers, all the neighbors in
my house, the whole family.
But I don't know, I truly don't -
I don't even have enough time
For a weekend.
And again, and again I imagine,
How I fly to India -
A strange Land...
Taj Mahal, Taj Mahal -
You are the Indian pedestal,
Eastern ceiling and basement,
Oh, Taj Mahal!
There, where the jungle flies everywhere,
People walk to you for a bow.
They really want to see you,
The Indian elephant shows everyone the way there.
Whether I'll be in the city of Delhi, or not...
I will go to you anyway, know this,
To read the signs on the wall.
Taj Mahal, Taj Mahal -
You are the Indian pedestal,
Eastern ceiling and basement,
Oh, Taj Mahal!