Океан Ельзи - Як довго - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Океан Ельзи - Як довго




Як довго
How Long
Неспокійно дивний сон
A restlessly strange dream,
Сплять і бачуть люди
People sleep and see it unfold,
Як горить старий балкон
How the old balcony burns,
А над тим балконом дим
And above that balcony, smoke,
Шось горить напевно з ним
Something is definitely burning with it.
Як довго будем ми чекати?
How long will we wait?
Нам потрібно більше ніж слова
We need more than words,
Як довго будем ми не знати?
How long will we remain unaware?
Для "не знати" часу більше вже нема
There is no more time for "not knowing".
Як не воїн, то не брат
If not a warrior, then not a brother,
Не веди мене туди
Don't lead me there,
Де час іде назад
Where time goes backward,
Там стоїть пустий балкон
There stands an empty balcony,
І там закінчується сон
And there the dream ends.
Як довго будем ми чекати?
How long will we wait?
Нам потрібно більше ніж слова
We need more than words,
Як довго будем ми не знати?
How long will we remain unaware?
Для "не знати" часу більше вже нема
There is no more time for "not knowing".






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.