Оксана Білозір - Ти, тільки ти - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Оксана Білозір - Ти, тільки ти




Ти, тільки ти
You, Only You
Один у мене ти на світі
You are the only one for me in the world
Притулок мій від зла і бід
My refuge from evil and hardship
Твоя любов уміє гріти
Your love knows how to warm
Моя розтопить навіть лід
It can melt even ice
Один у мене ти на світі
You are the only one for me in the world
І на тобі скінчився лік
And there is no end to you
Без тебе сонце тьмяно світить
Without you, the sun shines dimly
Хвилина довга, наче рік!
A minute is long, like a year!
Ти, тільки ти
You, only you
Я, повір, знайшла тебе сама
Believe me, I found you myself
Ти, тільки ти
You, only you
Долі кращої нема
There is no better fate
Як зберегти
How to save
Промінь ласки у очах твоїх?
A ray of grace in your eyes?
Ти, тільки ти
You, only you
Мого щастя оберіг
The guardian of my happiness
Один у мене ти на світі
You are the only one for me in the world
Один, повір, це не слова
One, believe me, it's not words
Твоя любов, як житнє літо
Your love, like a summer of rye
В душі пустелю засіва
Seeding a desert in the soul
Я уявить собі не можу
I can't imagine
Без тебе день і, навіть, мить
Without you, a day, and even a moment
Мою любов, мов іскру Божу
My love, like a spark from God
Ніхто не здатен загасить!
No one can extinguish!
Ти, тільки ти
You, only you
Я, повір, знайшла тебе сама
Believe me, I found you myself
Ти, тільки ти
You, only you
Долі кращої нема
There is no better fate
Як зберегти
How to save
Промінь ласки у очах твоїх?
A ray of grace in your eyes?
Ти, тільки ти
You, only you
Мого щастя оберіг
The guardian of my happiness
Ти, тільки ти
You, only you
Я, повір, знайшла тебе сама
Believe me, I found you myself
Ти, тільки ти
You, only you
Долі кращої нема
There is no better fate
Як зберегти
How to save
Промінь ласки у очах твоїх?
A ray of grace in your eyes?
Ти, тільки ти
You, only you
Мого щастя оберіг
The guardian of my happiness
Ти, тільки ти
You, only you
Я, повір, знайшла тебе сама
Believe me, I found you myself
Ти, тільки ти
You, only you
Долі кращої нема
There is no better fate
Як зберегти
How to save
Промінь ласки у очах твоїх?
A ray of grace in your eyes?
Ти, тільки ти
You, only you
Мого щастя оберіг
The guardian of my happiness





Writer(s): ф млинченко, кириліна ірина


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.