Paroles et traduction Oksana Kovalevskaya - Девчонка

Девчонка

В красивом платье, на мятой кровати
Проблемы налиты в бокал
И часть разговоров в его телефоне
Чтоб утром он всё прочитал
Убита причёска, мейкап не броский
Ты встречи ни с кем не ждала
А просто устала, от этого стала
Как-будто сама не своя

А ты девчонка не жди когда прольются дожди
Когда твоё сердце ранит парень чужой
А ты девчонка не жди, другое счастье ищи
И пусть пройдут дожди стороной

Подруги забыты и окна открыты
Ты слушаешь медленный дождь
Он в ноты играет, тебя понимает
Слова его это лишь ложь
Но всё, как обычно
На личном отлично
Но что-то мешает так жить
Красивое платье, на мятой кровати
С ним больше не сможешь дружить

А ты девчонка не жди когда прольются дожди
Когда твоё сердце ранит парень чужой
А ты девчонка не жди, другое счастье ищи
И пусть пройдут дожди стороной

А в этом городе небо
Взрывает каплями лужи
Любовь не терпит сомнений
Когда тебе кто-то нужен
Мечтай девчонка о большем
И чувств своих не скрывая
Пускай в этом мире услышат
Как твоя песня играет

А ты девчонка не жди, другое счастье ищи
И пусть пройдут дожди стороной

Girl

In a beautiful dress, on a crumpled bed
Problems poured into a glass
And some conversations in his phone
So in the morning he could read everything
Your hair is ruined, your makeup is not striking
You didn't wait to meet anyone
You just got tired, from that you became
As if you are not yourself

And you girl don't wait when the rains will pour
When your heart is hurt by a stranger
And you girl don't wait, look for other happiness
And let the rains pass you by

Girlfriends are forgotten and windows are open
You listen to the slow rain
He plays the notes, understands you
His words are just a lie
But everything is as usual
Everything is perfect in personal life
But something prevents you from living like this
A beautiful dress on a crumpled bed
You can't be friends with him anymore

And you girl don't wait when the rains will pour
When your heart is hurt by a stranger
And you girl don't wait, look for other happiness
And let the rains pass you by

And in this city the sky
Explodes with raindrops on puddles
Love does not tolerate doubts
When you need someone
Dream of something greater, girl
And without hiding your feelings
Let the whole world hear
How your song plays

And you girl don't wait, look for other happiness
And let the rains pass you by