Paroles et traduction Оксана Почепа - Я пополам тебя не поделю
Сверху
вниз
и
поперёк
тебя
любить,
To
love
you
from
top
to
bottom,
from
side
to
side,
И
по
теченью
плыть
теперь
самой.
And
now
to
float
downstream
by
myself.
И
кто
сказал,
что
нам
теперь
чужими
быть,
And
who
said
that
we
must
now
become
strangers,
И
что
ты
вдруг
забудешь
путь
домой?
And
that
you
will
suddenly
forget
the
way
home?
Я
пополам
тебя
не
поделю
ни
с
кем,
I
will
not
share
you
in
half
with
anyone,
Чтоб
по
частям
себя
не
разделить.
So
as
not
to
tear
myself
apart.
Мне
больно,
я
тебя
не
заменю
никем,
It
hurts
me,
I
will
not
replace
you
with
anyone,
И
сложно,
не
смогу
тебя
забыть
It's
hard,
I
will
not
be
able
to
forget
you
Сверху
вниз
и
через
край
по
телу
ток,
From
top
to
bottom
and
over
the
edge,
a
current
through
my
body,
И
по
глотку
мы
пьём
друг
друга
вновь.
And
we
drink
each
other
again
and
again.
И
кто
сказал,
что
ты
меня
любить
не
смог,
And
who
said
that
you
could
not
love
me,
И
что
отдал
свою
любовь
другой?
And
that
you
gave
your
love
to
another?
Я
пополам
тебя
не
поделю
ни
с
кем
I
will
not
share
you
in
half
with
anyone
Чтоб
по
частям
себя
не
разделить
So
as
not
to
tear
myself
apart
Мне
больно,
я
тебя
не
заменю
никем
It
hurts
me,
I
will
not
replace
you
with
anyone
И
сложно,
не
смогу
тебя
забыть
It's
hard,
I
will
not
be
able
to
forget
you
Я
пополам
тебя
не
поделю
ни
с
кем
I
will
not
share
you
in
half
with
anyone
Чтоб
по
частям
себя
не
разделить
So
as
not
to
tear
myself
apart
Мне
больно,
я
тебя
не
заменю
никем
It
hurts
me,
I
will
not
replace
you
with
anyone
И
сложно,
не
смогу
тебя
забыть
It's
hard,
I
will
not
be
able
to
forget
you
Я
пополам
тебя
не
поделю
ни
с
кем
I
will
not
share
you
in
half
with
anyone
Чтоб
по
частям
себя
не
разделить
So
as
not
to
tear
myself
apart
Мне
больно,
я
тебя
не
заменю
никем
It
hurts
me,
I
will
not
replace
you
with
anyone
И
сложно,
не
смогу
тебя
забыть
It's
hard,
I
will
not
be
able
to
forget
you
Не
забыть...
тебя
I
will
not
be
able
to
forget...
you
Тебя
You
Évaluez la traduction
1
Я люблю
2 Забыл
3 Я пополам тебя не поделю
4 Меняй
5 Утро Без Тебя
6 Счастье есть
7 Дайте джазу
8 Флэшмоб
9 Когда Москва ложится спать
10 Дружба
11 Не драчуны
12 Ла-ла-ла
13 Денег было мало
14 А у нас в Америке
15 Музыка
16 Валера ,прощай! (Sergey Fisun edit)
17 Москва - река
18 Снег
19 Любимая, хорошая моя
20 Только любовь может спасти
21 А мне всё снятся твои глаза
22 Шанс
23 Мадам
2 Забыл
3 Я пополам тебя не поделю
4 Меняй
5 Утро Без Тебя
6 Счастье есть
7 Дайте джазу
8 Флэшмоб
9 Когда Москва ложится спать
10 Дружба
11 Не драчуны
12 Ла-ла-ла
13 Денег было мало
14 А у нас в Америке
15 Музыка
16 Валера ,прощай! (Sergey Fisun edit)
17 Москва - река
18 Снег
19 Любимая, хорошая моя
20 Только любовь может спасти
21 А мне всё снятся твои глаза
22 Шанс
23 Мадам
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.