Paroles et traduction Олег Винник - Лишь ты одна

Лишь ты одна

Смелые решения твоих очей и прикосновения шальных ночей
Сложные мечтания, комок идей, вечные искания среди людей
Долгие гуляния не спим с луной, нежные шептания тебе одной
Честные признания самим собой, тайные желания у нас с тобой

Никто другой мне не заменит этот мир
Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна
Никто другой мне не заменит этот мир

Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна
Светлые свидания вокруг цветы, убегаем полностью от суеты
Мы переплетение одной мечты, самые счастливые, лишь я и ты

Никто другой мне не заменит этот мир
Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна

Никто другой мне не заменит этот мир
Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна

Никто другой мне не заменит этот мир
Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна

Никто другой мне не заменит этот мир
Где я с тобой испытываю счастья миг
Никто другой мне не подарит небеса, лишь ты одна, лишь ты одна

Seule toi

Les décisions audacieuses de tes yeux et les caresses de tes nuits folles
Des rêves complexes, un amas d'idées, des recherches éternelles parmi les gens
De longues promenades, nous ne dormons pas avec la lune, des murmures tendres pour toi seule
Des confessions honnêtes à nous-mêmes, des désirs secrets que nous partageons

Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi
Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi
Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi

Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi
Des rendez-vous lumineux entourés de fleurs, nous fuyons complètement l'agitation
Nous sommes l'entrelacement d'un seul rêve, les plus heureux, juste toi et moi

Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi
Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi

Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi
Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi

Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi
Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi

Personne d'autre ne peut remplacer ce monde pour moi
Où je ressens avec toi un instant de bonheur
Personne d'autre ne peut me donner le ciel, seule toi, seule toi