Олег Винник - Метель - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Олег Винник - Метель




Метель
Blizzard
Метель спустилась на её постель
A blizzard descended upon your bed
И холод жгучий, холод до костей
And a biting cold, chills to the bone
Она так долго согревалась одна
For so long you've kept yourself warm alone
И думала: "Всему виной зима"
Thinking, "Winter is to blame for it all"
Жара была в постели у неё, жара
There was heat in your bed, oh such heat
Но вот забыть о ней уже пора
But it's time to forget it, my sweet
Всё потому, что то была игра
Because it was just a game we played
Бессонницей, ползущей до утра
Insomnia creeping in till the break of day
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear
Она и боль, и радость всё в себе
You hold both pain and joy within
А звёзд так много-много на небе
And so many stars in the sky begin
Слеза подушка мокрая опять
A tear, your pillow wet once more
Молчит, а так могла б кричать
You stay silent, but you could roar
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear
Одного его она ждала
Only me you were waiting for
Одного его в сердце берегла
Only me you held in your heart's core
Одному ему правду всю о ней
Only to me, the whole truth you'll lay bare
Расскажет всё её постель
Your bed will tell me everything, I swear






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.