Paroles et traduction Олег Винник - Ты в курсе

Ты в курсе

За одним твоим движением
Сто оттенков настроения
А я хочу тебя целовать
Мне до боли дорогая
Но в секунду ты другая
А я зову тебя танцевать (танцевать)
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе
Пускай не всё гладко
Зато с тобой сладко
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе
У нас с тобой лично
Всё будет отлично
Избегаешь почему-то
Как прыжков из парашюта
Меня боишься ты, как огня (как огня)
Снова смехом ослепляешь
Приближая отдаляешь меня (меня)
Мне мало ночи и дня
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе (у-я-я)
Пускай не всё гладко
Зато с тобой сладко
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе (у-я-я)
У нас с тобой лично
Всё будет отлично
У-у-у
У-у-у
Хаа-аа
А-а, а
У-я-я
У-я-я
У-я-я
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе (у-я-я)
Пускай не всё гладко
Зато с тобой сладко
Я знаю, ты в курсе
Что ты в моём вкусе (у-я-я)
У нас с тобой лично
Всё будет отлично

You're Interested

With just one move of yours
There are a hundred different emotions
But I want to kiss you
You're precious to me, it even hurts
But in a second, you're different
And I'm inviting you to dance (to dance)
I know, you're interested
You like what you see
Even if not everything is perfect
It's still so sweet with you
I know, you're interested
You like what you see
Personally, you and I
Will be great together
Somehow, you avoid me
Like jumping out of a plane
You fear me like fire (like fire)
Once again, you blind me with your laughter
Nearing and then distancing yourself from me (from me)
I can't get enough, day and night
I know, you're interested
You like what you see (oh, yeah)
Even if not everything is perfect
It's still so sweet with you
I know, you're interested
You like what you see (oh, yeah)
Personally, you and I
Will be great together
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hah-aah
Ah-ah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
I know, you're interested
You like what you see (oh, yeah)
Even if not everything is perfect
It's still so sweet with you
I know, you're interested
You like what you see (oh, yeah)
Personally, you and I
Will be great together