Paroles et traduction Олег Гетманский - В океане страсти

В океане страсти

О Боже силы дай мне пережить
Мою беду, мою печаль
Умчался поезд, о как мне быть
Ведь он тебя уносит вдаль

С собой уносит все мои мечты
Любовь уносит навсегда
А мне остался лишь перон судьбы
И грусть на долгие года

Я прошу тебя, хоть иногда
Ты вспоминай все ночи
те что были дней короче
В море чувств и грёз
Любви до слез
Мы с тобой тонули часто
В этом океане страсти

Мне не представить
Что где то далеко
Живёшь ты с кем то сладко и легко
Что твои губы целует он
Как я хочу чтоб это был всего лишь сон

Я прошу тебя, хоть иногда
Ты вспоминай все ночи
Те что были дней короче
В море чувств и грёз
Любви до слез
Мы с тобой тонули часто
В этом океане страсти
Я прошу тебя, хоть иногда
Ты вспоминай все ночи
Те что были дней короче
В море чувств и грёз
Любви до слез
Мы с тобой тонули часто
В этом океане страсти

In an Ocean of Passion

Oh God, give me strength to endure
My misery, my sorrow
The train has sped away, what am I to do?
For it takes you far, far away

It takes with it all my dreams
My love forever lost
And all that remains for me is the platform of fate
And sorrow for years to come

I beg of you, if only sometimes
Remember all the nights
Shorter than the days
In a sea of emotions and dreams
Of love that made us weep
We often drowned together
In this ocean of passion

I cannot imagine
That somewhere far away
You live with someone so sweetly and easily
That he kisses your lips
How I wish it were only a dream

I beg of you, if only sometimes
Remember all the nights
Shorter than the days
In a sea of emotions and dreams
Of love that made us weep
We often drowned together
In this ocean of passion
I beg of you, if only sometimes
Remember all the nights
Shorter than the days
In a sea of emotions and dreams
Of love that made us weep
We often drowned together
In this ocean of passion