Paroles et traduction Олег Майами - Не отпускай меня
Не отпускай меня
Ne me laisse pas partir
Уютные
чувства
словами
под
кожу.
Des
sentiments
agréables
se
glissent
sous
la
peau,
exprimés
par
des
mots.
Совпали
во
вкусах.
Вдвоём
всё
возможно.
Nos
goûts
sont
identiques.
Tout
est
possible
à
deux.
Похожие
взгляды,
почти
отражения.
Nos
regards
se
ressemblent,
presque
des
reflets.
Всё
с
нами,
как
надо
- это
притяжение!
Tout
est
parfait
avec
nous,
c'est
une
attraction
!
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Красивые
темы
накроют
волнами.
De
belles
conversations
nous
submergent
comme
des
vagues.
Мы
так
откровенно
в
друг
друга
попали.
Nous
sommes
si
ouverts
l'un
envers
l'autre,
nous
nous
sommes
trouvés.
Открыты
все
двери
в
любых
направлениях.
Toutes
les
portes
sont
ouvertes
dans
toutes
les
directions.
Всё,
как
мы
хотели
- забудем
про
время!
Tout
est
comme
nous
le
voulions,
oublions
le
temps
!
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Ты
не
отпускай
меня...
Ne
me
laisse
pas
partir...
Ты
не
отпускай
меня...
Ne
me
laisse
pas
partir...
Ты
не
отпускай
меня
Не
отпускай
меня.
Ne
me
laisse
pas
partir
Ne
me
laisse
pas
partir.
И
всё
станет
легче.
И
всё
станет
легче.
Всё
станет
легче.
Et
tout
deviendra
plus
facile.
Et
tout
deviendra
plus
facile.
Tout
deviendra
plus
facile.
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Ты
не
отпускай
меня!
Ты
не
отпускай
меня!
Ne
me
laisse
pas
partir
! Ne
me
laisse
pas
partir
!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
И
всё
станет
легче!
Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
! Et
tout
deviendra
plus
facile
!
Ты
не
отпускай
меня...
Ne
me
laisse
pas
partir...
Ты
не
отпускай
меня...
Ne
me
laisse
pas
partir...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.