Paroles et traduction Ольга Бузова - ХЕЙТ
Сколько
было
пройдено,
сколько
предстоит
How
much
has
been
covered,
how
much
is
yet
to
come
Тогда
болело
от
падения,
уже
не
болит
Back
then
it
hurt
to
fall,
now
it
doesn't
Сколько
раз
хотелось
бросить
это
и
уйти
How
many
times
I
wanted
to
quit
and
leave
Мечты
в
утиль,
но
я
в
пути
Dreams
to
waste,
but
I'm
on
my
way
Они
кричали:
"Брось,
это
не
твое"
(но)
They
shouted:
"Let
go,
it's
not
for
you"
(but)
Удача
слабых
не
признает
(дно)
Luck
doesn't
recognize
the
weak
(bottom)
Не
пугает,
было
сотни
раз
(все)
Doesn't
scare
me,
it's
happened
a
hundred
times
(everything)
Все
заберу
я
каждый
свой
шанс
I'll
take
every
chance
I
get
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить
Not
to
try
means
not
to
live
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить,
держись
Not
to
try
means
not
to
live,
hold
on
Со
стороны
всегда
все
кажется
гораздо
проще
From
the
sidelines,
everything
always
seems
so
much
easier
Они
при
солнце
видят
то,
что
ты
нашел
наощупь
They
see
in
the
sunlight
what
you
found
in
the
dark
В
потемках,
по
тонкому
льду,
на
зло
(но)
In
the
dark,
on
thin
ice,
despite
all
the
malice
(but)
Здесь
не
подходит
слово
"Повезло"
The
word
"Lucky"
doesn't
fit
here
Они
кричали:
"Там
тебе
места
нет!"
(нет)
They
shouted:
"You
have
no
place
there!"
(no)
Меня
сильнее
сделал
каждый
хейт
(да)
Every
bit
of
hate
made
me
stronger
(yes)
По
миллиметрам
вверх,
не
сползаю
Millimeter
by
millimeter
upwards,
I
don't
slip
Говорите
обо
мне,
я
вас
даже
не
знаю
Talk
about
me,
I
don't
even
know
you
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить
Not
to
try
means
not
to
live
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить,
держись
Not
to
try
means
not
to
live,
hold
on
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить
Not
to
try
means
not
to
live
Падать
и
снова
подниматься
Fall
and
rise
again
Тонны
хейта
заглушат
овации
Tons
of
hate
will
drown
out
the
applause
И
не
сдаться,
когда
летят
ножи
And
not
give
up
when
the
knives
fly
Не
пытаться,
значит
— не
жить,
держись
Not
to
try
means
not
to
live,
hold
on
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.