Paroles et traduction Ольга Кормухина - Путь

Путь

Одинокая звезда в небесах к себе манит,
А уставшая душа с каждым днем сильней болит.
День прожить, чтобы опять ночью просто не уснуть,
Больше нечего терять, вдруг поняв простую суть -
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
А дорога не длинна, хоть и тяжело идти,
Над тобою глубина ярким светом впереди.
Превращается в полет, что так легок и лучист,
Глубина не предает, если светел ты и чист!
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
"Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".

The Way

A lonely star in the sky beckons,
But the weary soul aches more and more with each day.
Live the day, so that at night you simply can't sleep,
Nothing more to lose, suddenly realizing the simple truth -
You reach your hands into the sky, you suddenly hear voices:
"Bear with it a little longer, we will show you the way".
"Bear with it a little longer, we will show you the way".
And the road is not long, though it is hard to walk,
Above you the depth with a bright light ahead.
It transforms into a flight, that is so light and radiant,
The depth does not betray, if you are bright and pure!
You reach your hands into the sky, you suddenly hear voices:
"Bear with it a little longer, we will show you the way".
"Bear with it a little longer, we will show you the way".
You reach your hands into the sky, you suddenly hear voices:
"Bear with it a little longer, we will show you the way".
"Bear with it a little longer, we will show you the way".