Paroles et traduction Ольга Серябкина - Veni Vidi Vici
Veni Vidi Vici
Veni Vidi Vici
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Правильно
висли
We
hung
correctly
Правили
жизнью
We
ruled
our
lives
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Только
не
кисни
Just
don't
be
sad
Правило
жизни
The
rule
of
life
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Who
came
first
— took
everything
Тот
всë
забрал
Took
everything
Любовь
разбиваем
на
счастье
We
break
love
into
happiness
И
смотрим
друг
другу
в
глаза
(в
глаза)
And
we
look
each
other
in
the
eyes
(in
the
eyes)
Останутся
лишь
только
части
Only
parts
will
remain
Ты
на
слово
верь
мне
отчасти
Believe
me
partly
Ведь
мы
слишком
долго
без
сна
(без
сна)
After
all,
we
have
been
without
sleep
for
too
long
(without
sleep)
Но
я
всë
ещë
в
твоей
власти
But
I'm
still
in
your
power
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Правильно
висли
We
hung
correctly
Правили
жизнью
We
ruled
our
lives
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Только
не
кисни
Just
don't
be
sad
Правило
жизни
The
rule
of
life
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Нам
тëплое
лето
приснится
We
will
dream
of
a
warm
summer
Как
будто
всë
было
вчера
(вчера)
Like
everything
was
yesterday
(yesterday)
И
лучшее
вновь
повторится
And
the
best
will
repeat
itself
Кружили,
хотели
кружиться
We
were
spinning,
we
wanted
to
spin
Уже
нет
дороги
назад
(назад)
There's
no
way
back
(back)
И
ночью
с
тобой
мне
не
спится
And
I
can't
sleep
with
you
at
night
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Правильно
висли
We
hung
correctly
Правили
жизнью
We
ruled
our
lives
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Плавили
мысли
We
melted
our
thoughts
Только
не
кисни
Just
don't
be
sad
Правило
жизни
The
rule
of
life
Хей,
хей,
хей
Hey,
hey,
hey
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Who
came
first
— took
everything
Тот
всë
забрал
Took
everything
Первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
пришëл
Who
came
first
Кто
первый
— тот
всë
забрал
Who
came
first
— took
everything
Тот
всë
забрал
Took
everything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.