Paroles et traduction Оля Полякова - Лёд тронулся

Лёд тронулся

Скажи мне, как могла тебя не полюбить?
И не узнать твои безумные глаза
Мне так легко против течения в море плыть
Когда твоя любовь открыла паруса
Тебя так долго я искала мой герой
Закрыв глаза не замечая остальных
За километры я узнаю голос твой
Он мне знаком еще давно с времен былых
Один раз встретился и навсегда запомнился
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
Я все отбросила сомнения
Поверила твоим рукам
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
И выстрелом на поражение
Отправил прямо в облака
Скажи, зачем гуляет ночь по вечерам?
И утро начинается без рук твоих
Когда найдешь ответ, я все тебе отдам
И даже сердце, то что было на двоих
Тебя так долго я искала мой герой
Закрыв глаза не замечая остальных
За километры я узнаю голос твой
Он мне знаком еще давно с времен былых
Один раз встретился и навсегда запомнился
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
Я все отбросила сомнения
Поверила твоим рукам
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
И выстрелом на поражение
Отправил прямо в облака
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
Я все отбросила сомнения
Поверила твоим рукам
Лед тронулся, когда ты до меня дотронулся
И выстрелом на поражение
Отправил прямо в облака

Ice is Gone

Tell me, how could I not fall for you?
And not recognize your crazy eyes
It's so easy for me to swim against the current in the sea
When your love has set sail
I've been looking for you for so long, my hero
With my eyes closed, not noticing the others
I recognize your voice for kilometers
It's been familiar to me for a long time, from the old days
You met once and are forever remembered
The ice melted when you touched me
I dropped all doubts
I believed your hands
The ice melted when you touched me
And with a shot to kill
You sent me straight into the clouds
Tell me, why does the night walk in the evenings?
And the morning begins without your hands
When you find the answer, I'll give you everything
And even the heart, that was for two
I've been looking for you for so long, my hero
With my eyes closed, not noticing the others
I recognize your voice for kilometers
It's been familiar to me for a long time, from the old days
You met once and are forever remembered
The ice melted when you touched me
I dropped all doubts
I believed your hands
The ice melted when you touched me
And with a shot to kill
You sent me straight into the clouds
The ice melted when you touched me
I dropped all doubts
I believed your hands
The ice melted when you touched me
And with a shot to kill
You sent me straight into the clouds