Paroles et traduction Оля Полякова - Номер один

Номер один

Повстречала я тебя
Принца сказки, не иначе
Как жила я не любя
А теперь от счастья плачу
Что в тебе такого есть
От чего схожу с ума я?
Не могу ни спать ни есть
И в моих сладких снах о тебе я мечтаю!
Не президент и не банкир
Но для меня - номер один!
Ты мой герой, ты мой кумир
Ты для меня номер один!
Поднимаешь до небес
Понимаешь с полуслова
Мне с тобой не страшен лес
Я с тобой в огонь готова
Что же я в тебе нашла?
До сих пор не понимаю
До чего же хорошо
Полюбила за что и сама я не знаю!
Не президент и не банкир
Но для меня - номер один!
Ты мой герой, ты мой кумир
Ты для меня номер один!
Не президент и не банкир
Но для меня - номер один!
Ты мой герой, ты мой кумир
Ты для меня номер один!
Не президент!
И не банкир
Ты для меня
Номер один!
Не президент и не банкир
Но для меня - номер один!
Ты мой герой, ты мой кумир
Ты для меня номер один!
Не президент и не банкир
Но для меня - номер один!
Ты мой герой, ты мой кумир
Ты для меня номер один!

Number One

I met you,
The prince of a fairy tale,
How did I live without love before,
Now I cry with happiness
What is it about you
That makes me crazy?
I can't sleep or eat
And I dream of you in my sweet dreams!
Not a president or a banker,
But for me - number one!
You're my hero, my idol
You're number one for me!
You lift me to the sky
You understand me perfectly,
With you, I'm not afraid of the forest
I'm ready to go into fire with you
What did I find in you?
I still don't understand
How good it is
I fell in love, and I don't even know why!
Not a president or a banker,
But for me - number one!
You're my hero, my idol
You're number one for me!
Not a president or a banker,
But for me - number one!
You're my hero, my idol
You're number one for me!
Not a president!
Not a banker,
For me, you're
Number one!
Not a president or a banker,
But for me - number one!
You're my hero, my idol
You're number one for me!
Not a president or a banker,
But for me - number one!
You're my hero, my idol
You're number one for me!