Paroles et traduction Olia Tsybulskaia - ШАLove

ШАLove

В тому місці, де була любов
Час зробив тільки вириту рану
Щоб вона не сочилася знов
Я писати не стану
В тому місці, де були пісні
Де щасливі були просто неба
Бачиш, скільки води вже втекло
І вертати не треба
Я тебе не пам'ятаю
Чуєш, і знати не знаю
Навіть очей не шукаю
Серед чужих
Я тебе не пам'ятаю
Чуєш, і знати не знаю
Навіть очей не шукаю
Хай мені гріх
Бачиш, зовсім уже не болить
І обом нам тепер тільки краще
Чуєш, меседж до тебе летить?
Не відправлю нізащо
Бачиш, ніч не така вже й страшна
В ній горить та загадана зірка
Я не плачу, що знову сама
То від кави так гірко
Я тебе не пам'ятаю
Чуєш, і знати не знаю
Навіть очей не шукаю
Серед чужих
Я тебе не пам'ятаю
Чуєш, і знати не знаю
Навіть очей не шукаю
Хай мені гріх, у-о-о-о
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла ла
ШаLove Love
В тому місці, де була любов
Час зробив тільки вириту рану
Щоб вона не сочилася знов
Я співати не стану
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love

ШАLove (Шальная любовь)

Там, где была любовь,
Время оставило лишь зияющую рану.
Чтобы она не кровоточила вновь,
Я писать не стану.
Там, где звучали песни,
Где мы были счастливы просто под небом,
Видишь, сколько воды утекло,
И возвращаться не нужно.
Я тебя не помню,
Слышишь, и знать не знаю,
Даже глаз не ищу,
Среди чужих.
Я тебя не помню,
Слышишь, и знать не знаю,
Даже глаз не ищу,
Пусть мне грешно.
Видишь, совсем уже не болит,
И нам обоим теперь только лучше.
Слышишь, сообщение к тебе летит?
Не отправлю ни за что.
Видишь, ночь не такая уж и страшная,
В ней горит та загаданная звезда.
Я не плачу, что снова одна,
Это от кофе так горько.
Я тебя не помню,
Слышишь, и знать не знаю,
Даже глаз не ищу,
Среди чужих.
Я тебя не помню,
Слышишь, и знать не знаю,
Даже глаз не ищу,
Пусть мне грешно, у-о-о-о.
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love (Шальная любовь)
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла ла
ШаLove Love (Шальная любовь)
Там, где была любовь,
Время оставило лишь зияющую рану.
Чтобы она не кровоточила вновь,
Я петь не стану.
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love (Шальная любовь)
Шала ла ла ла ла ла
Шала ла ла ла ла
Ша ла ла ла ла ла ла
ШаLove Love (Шальная любовь)