Paroles et traduction Он Юн - Вперед, в прошлое!

Вперед, в прошлое!

припев:
раньше такого не было,а теперь вот.
сделаем прошлое великим снова .
ни шагу назад ,только вперед.
вперед, в прошлое-к основам.
куплет1:
кулак репрессии,доносы,расправы ,
но при этом при всём
может,коммунисты были правы,
оградив страну занавесом?
может не надо нам смотреть на запад?
мы же русские чисто,как дети.
все красивое тянем в лапы
и при этом дурного не заметя.
взяли свободу слова и Bubble Gum ,
получив колумбину в нагрузку.
что основа демократии американцам-
то смерть русскому.
ведь раньше ж такого не было.
ведь деды не стреляли в школах,
а теперь вон что-
Макдональдсом пообедали, запили своей кокалой,
накурились своими травами.
чуть что - хватать пистолет.
может,коммунисты были правы?
надо запретить интернет.
надо всё вообще запретить.
от свободы не жди ничего хорошего.
от свободы-педофилия и СПИД.
надо вернуться в прошлое.
лучше б дети смотрели телек,
чем зависали в интернете своём.
а то как обсмотрятся мемесов-
и сразу же за ружье.
никогда же такого не было,
вот мы в детстве были другими.
к палкам шипы из гвоздей приделали
и друг друга по жопам били.
говорят,что нашли виноватых-
это рэперы и игровые приставки.
а помните как было пиздато:
в магазинах пустые прилавки,
в очередях проводили сутки,
покупая любую хуйню.
вам бы так,малолетние суки!
вы бы рады были каждому дню!
все одеты в одинаково серое,
панкам кулаком по морде "на те!"
бьют в барабан пионеры.
и неважно, что там на западе
мир простой и немного пугающий ,
как ковёр на стене-пошлый.
верным шагом идём, товарищи!
вперёд, в светлое прошлое.
раньше такого не было,а теперь вот.
сделаем прошлое великим снова .
ни шагу назад ,только вперед.
вперед в прошлое-к основам.(×4 раза)

Forward, into the past!

Chorus:
There used to be no such thing, but now there is.
Let's make the past great again.
No step back, only forward.
Forward, into the past - to the basics.
Verse 1:
Fist of repression, denunciations, reprisals,
But with all that
Maybe the communists were right,
To fence the country with the iron curtain?
Maybe we don't need to look to the West?
We're Russians pure, like children.
Taking all that's beautiful into our paws
And not noticing the bad.
We took the freedom of speech and Bubble Gum,
Having got Columbine as a bonus.
What's the foundation of democracy for Americans -
Is death for a Russian.
After all, there used to be no such thing.
After all, our grandfathers did not shoot in schools,
But now, what is it-
Took a lunch at McDonald's, washed it down with their own Coke,
Got high on their own herbs.
The slightest thing - grab a gun.
Maybe the communists were right?
We need to ban the Internet.
We need to ban everything in general.
Don't expect anything good from freedom.
From freedom - pedophilia and AIDS.
We need to go back to the past.
It would be better if children watched TV,
Than hang out on their Internet.
Otherwise, as soon as they overeat on memes-
And immediately reach for a gun.
There's never been anything like it before,
We were different when we were kids.
We attached spikes from nails to sticks
And beat each other on the ass.
They say they found the guilty ones-
These are rappers and game consoles.
Do you remember how awesome it was:
Empty shelves in stores,
We spent days in lines,
Buying any crap.
You would have been like that, you little bitches!
You would have been happy for every day!
Everyone dressed in the same gray,
To punks a fist in the face "there!"
Pioneer drums beat.
And it doesn't matter what's going on in the West
The world is simple and a little frightening,
Like a carpet on a wall - vulgar.
We're on the right track, comrades!
Forward, into the bright past.
There used to be no such thing, but now there is.
Let's make the past great again.
No step back, only forward.
Forward into the past - to the basics. (×4 times)