Операция Пластилин - Мама (Falcet Remix 2019) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Операция Пластилин - Мама (Falcet Remix 2019)




Мама (Falcet Remix 2019)
Mother (Falcet Remix 2019)
Эйфория кризисных состояний
Euphoria of crisis states
От рехаба до монастыря, йоу
From rehab to monastery, you
Контролем в грязном баяне
Control in a dirty accordion
Так со дна вырывался с боями
That's how I fought my way out of the bottom
Я плечом к плечу с пацанами
Shoulder to shoulder with the guys
Которые стали семьёй, крепче стали
Who became family, stronger than steel
Ты говорила, что я никому не нужен
You said I was nobody's business
Но посмотри на сотни людей в этом зале
But look at the hundreds of people in this hall
Из точки "А" мрачного детства
From point "A" - a gloomy childhood
Сквозь ад подростковых депрессий
Through hell teenage depression
В точку "Б", где нас везёт вэн
To point "B", where the van takes us
В клуб после автограф-сессии
To the club after the autograph session
Но есть та, что всё время рядом
But there is one who is always near
Психиатр, ангел, подруга
Psychiatrist, angel, friend
И то, что моя дурная башка ещё на плечах
And that my bad head is still on my shoulders
Это её заслуга
It's her credit
Как буддизма нет без страданий
As there is no Buddhism without suffering
Кирпичей без Васи и Дани
No bricks without Vasya and Danya
Совковых квартир без хлама
No junk in Soviet apartments
Так и меня без тебя нет, мама
There is no me without you, mother
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама, все твои раны, все твои драмы мои
Mother, all your wounds, all your dramas are mine
Мои
Mine
Эйфория кризисных состояний
Euphoria of crisis states
Ты уже всё забыла, а я нет
You've forgotten everything, but I haven't
Ты плакала вечерами, а я пропадал, возвращаясь с цветами
You were crying in the evenings, and I was gone, returning with flowers
Неизменно белые хризантемы для моего культа, иконы, тотема
Unfailingly white chrysanthemums for my cult, icons, totem
Я был непутёвым сыном, да, но засыпать на твоих коленях
I was a wicked son, yes, but falling asleep on your knees
Это самое высшее счастье, когда целое рвётся на части
This is the ultimate happiness when the whole thing breaks into pieces
Единицы стали нулями, когда наши лучшие треки в интернете кроют на веки
Units became zeros when our best tracks were covered on the Internet forever
В бесконечном туре на трассе
On an endless tour on the highway
Между Екб и Тюменью
Between Yekb and Tyumen
Меня согреют две строчки в WhatsApp'е
Two lines in WhatsApp will warm me
волнуюсь. Одевайся теплее"
"I'm worried. Dress warmly"
В следующей жизни мы станем китами
In the next life we will become whales
И, попав под колеса сансары
And, being hit by the wheels of samsara
Семена разлетятся по разным местам
The seeds will fly to different places
Но я снова найду тебя!
But I'll find you again!
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама и Харе Кришна, и Харе Рама
Mother and Hare Krishna, and Hare Rama
Мама, все твои раны, все твои драмы мои
Mother, all your wounds, all your dramas are mine
Мои
Mine
Мои
Mine





Writer(s): тетерядченко а.к., горев с. а.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.