Paroles et traduction Orlin Pavlov - Живи легенди

Живи легенди

Няма как да срещнеш стар познат
без да се обърнеш назад,
хайде пробвай на инат.
ееееййй

Да се смееш с него от сърце
и да се превърнеш в дете.
Няма как да скачаш от скали,
страшните и бурни вълни,
и да сваляш пак звезди.
еейй
Ако сам не стигнеш до брега,
без да си изгубиш ума.

Повярвай има и живи легенди.
Дори, когато една от тях си точно ти.
Повярвай има и живи легенди.

Няма как да правиш добрини
за приятел от минали дни,
щом затворил си очи.
еей

Хайде виж усмивки, хора, лица.
Просто те са още деца.
Няма как да срещнеш любовта,
без да й протегнеш ръка,
щом изгубиш си ума.
И помни си всички свои мечти.
Живей със тях какъвто си.

Повярвай има и живи легенди.
Дори, когато една от тях си точно ти.
Повярвай има и живи легенди.

Повярвай има и живи легенди.
Дори, когато една от тях си точно ти.
Повярвай има и живи легенди.

Живые легенды

Невозможно встретить старого знакомого,
не оглянувшись назад,
давай, попробуй назло.
ееееййй

Смеяться с ним от души
и превратиться в ребенка.
Невозможно прыгать со скал,
страшных и бурных волн,
и снова снимать звёзды.
еейй
Если сам не доберешься до берега,
не потеряв рассудка.

Поверь, есть ещё живые легенды.
Даже, когда одна из них - это ты.
Поверь, есть ещё живые легенды.

Невозможно делать добрые дела
для друга из прошлого,
если ты закрыл глаза.
еей

Давай, посмотри на улыбки, людей, лица.
Они ведь всё ещё дети.
Невозможно встретить любовь,
не протянув ей руку,
если ты потерял рассудок.
И помни все свои мечты.
Живи с ними таким, какой ты есть.

Поверь, есть ещё живые легенды.
Даже, когда одна из них - это ты.
Поверь, есть ещё живые легенды.

Поверь, есть ещё живые легенды.
Даже, когда одна из них - это ты.
Поверь, есть ещё живые легенды.