Paroles et traduction Ошибся номером - Меня тоже нет
Меня тоже нет
I'm Not There Either
Помоги
себе,
пропусти
звонок
Help
yourself,
miss
the
call
Не
выходи
в
окно,
не
нажимай
курок
Don't
jump
out
the
window,
don't
pull
the
trigger
Разбуди
меня
пока
город
спит
Wake
me
up
while
the
city
sleeps
Рубин
танцует
в
окне
— впечатляющий
вид
Ruby
dances
in
the
window
– impressive
sight
Знаешь,
сложно
бросать,
продолжаю
курить
You
know,
it's
hard
to
quit,
I
keep
smoking
Ещё
один
уголёк
станет
частью
интриг
Another
ember
will
become
part
of
the
intrigue
Знаешь
сложно
бросать,
сделай
это
сама
You
know
it's
hard
to
quit,
do
it
yourself
У
меня
нет
причин,
ведь
между
нами
искра
I
have
no
reason,
there's
a
spark
between
us
Мы
лежим
под
чёрным
небом
We
lie
under
the
black
sky
И
от
гари
клонит
в
сон
And
the
smoke
makes
us
sleepy
Я
узнал
плохую
новость
I
heard
bad
news
Нас
наебали
во
всем
We've
been
fucked
over
in
everything
Тебя
будут
искать?
Will
they
be
looking
for
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Кто-то
любит
тебя?
Does
someone
love
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Может,
дома
будут
ждать?
Maybe
they'll
be
waiting
at
home?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
И
на
наших
старых
фотках
And
in
our
old
photos
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Тебя
будут
искать?
Will
they
be
looking
for
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Кто-то
любит
тебя?
Does
someone
love
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Может,
дома
будут
ждать?
Maybe
they'll
be
waiting
at
home?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
И
на
наших
старых
фотках
And
in
our
old
photos
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Не
помогай
другим,
не
смотри
назад
Don't
help
others,
don't
look
back
Держись
подальше,
беги,
если
можешь
бежать
Stay
away,
run
if
you
can
run
Мы
разбиты
на
части,
все
мосты
сожжены
We're
shattered,
all
bridges
burned
Мы
ценили
несчастье
- вымирающий
вид
We
cherished
misfortune
– a
dying
breed
Просто
нужно
отвлечься
- выдохни
We
just
need
to
distract
ourselves
– breathe
out
Ты
не
хочешь
развлечься?
Выпей
джин
Don't
you
want
to
have
some
fun?
Drink
some
gin
Или
ты
всё
забыла,
милая?
Or
did
you
forget
everything,
darling?
Ты
всё
забыла
Did
you
forget
everything
Пока
мы
лежим
под
чёрным
небом
While
we
lie
under
the
black
sky
И
от
гари
клонит
в
сон
And
the
smoke
makes
us
sleepy
Я
узнал
плохую
новость
I
heard
bad
news
Нас
наебали
во
всем
We've
been
fucked
over
in
everything
Тебя
будут
искать?
Will
they
be
looking
for
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Кто-то
любит
тебя?
Does
someone
love
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Может,
дома
будут
ждать?
Maybe
they'll
be
waiting
at
home?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
И
на
наших
старых
фотках
And
in
our
old
photos
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Тебя
будут
искать?
Will
they
be
looking
for
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Кто-то
любит
тебя?
Does
someone
love
you?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Может,
дома
будут
ждать?
Maybe
they'll
be
waiting
at
home?
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
И
на
наших
старых
фотках
And
in
our
old
photos
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Меня
тоже
нет
I'm
not
there
either
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): александр богданов, александр яковлев
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.